莎士比亞名著原型—— 丹麥克倫城堡

Ariane Triebswetter撰文/吳約翰編譯
克倫堡宮位於丹麥東北部瑞典和丹麥之間的奧勒松海峽入口處。城堡是荷蘭文藝復興時期建築傑作,包含四棟翼樓,屋頂以塔樓和尖頂裝飾。(Shutterstock)
font print 人氣: 661
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

克倫堡宮(Kronborg Castle)位於瑞典和丹麥間奧勒松海峽口(Oresund),也是偉大文學作品場景所在。克倫堡宮曾經是一座中世紀堡壘,掌控波羅的海(the Baltic Sea)出海口,也是丹麥王室故居,更因為是莎士比亞《哈姆雷特》(Hamlet )劇作中的「艾辛諾爾城堡」(Elsinore Castle)而名垂千古。那麼故事原委究竟如何?讓我們一探究竟。

1420年,波美拉尼亞國王埃里克(King Eric of Pomerania )在沿海城市赫爾辛格(Helsingor)建造一座堅固的中世紀堡壘克倫津(Krogen),以監管丹麥水域與徵收新稅,海峽通行稅(the Sound Dues)。四百多年來,所有經過海峽的商船都必須繳納通行費,否則將遭受堡壘和砲台攻擊。

1574至1585年間,丹麥國王腓特烈二世(King Frederick II )後來以海峽通行稅收委託建造一座文藝復興時期城堡,即克倫堡(Kronborg),取代中世紀的堡壘。克倫堡的立面可見砂岩飾品、高聳的尖形塔、尖角屋頂和金色塔樓。此外,巨大的城堡外牆防禦工事,不難看出原始建築的痕跡。磚牆和護城河圍繞著白色砂岩建築,外觀可見不規則排列的窗櫺線,屋頂上是巴洛克風格的銅綠色尖頂。

克倫堡被稱為莎士比亞《哈姆雷特》中的埃爾西諾城堡,城堡巨大的外牆防禦工事不難看出原始建築的痕跡。磚牆和護城河圍繞著白色砂岩建築,照片裡可見不規則排列的窗櫺線,屋頂則有巴洛克風格的銅綠色尖頂。(Shutterstock)

城堡的中庭是荷蘭文藝復興時期建築的代表,較意大利文藝復興時期的風格更加精緻細膩。高牆、石膏裝飾物、對稱窗戶、銅製屋頂都與原來的結構相去甚遠。最早的外牆以紅磚為特色,在腓特烈二世統治期間以石灰岩取代,因為石灰岩公認是當時最好的建築材料。同時還增加了更多文藝復興時期的細節,例如角隅塔樓(the corner tower)和山牆(gable)的立面皆展示古典雕塑,讚揚腓特烈的統治。

庭院裡可見高牆、石膏裝飾物、對稱窗戶、銅製屋頂等裝飾。此外,角隅塔樓和山牆立面也以古典雕塑裝飾。(Shutterstock)

城堡禮拜堂是1629年火災中唯一倖存的重要空間。禮拜堂位於南翼樓的一樓,裡頭有木造鍍金祭壇、雕刻裝飾、彩繪牆板、支撐主要拱頂的側廊以及高雅的托斯卡尼石柱(Tuscan columns )。禮拜堂於1582年完工舉行祝聖儀式,至今仍在使用。

禮拜堂裡有木造鍍金祭壇、雕刻裝飾、彩繪牆板、側廊以及高雅的托斯卡尼石柱。(Shutterstock)

宮廷生活充滿奢華聚會、豐盛餐點與戲劇表演,令人難以忘懷。這座宏偉的城堡與腓特烈二世的宮廷故事,最終傳到威廉‧莎士比亞耳裡後,他受到啟發,於是選擇了克倫堡宮作為戲劇作品《哈姆雷特》的舞台。

舞廳(Ballroom)是城堡內的一大亮點,也是此類用途空間的第一例,在1500年代公認是北歐最大。最初,這個房間有四十多幅掛毯,描繪一百多位丹麥國王,也是腓特烈二世(Frederick II)舉辦派對的著名場所。此外,莎士比亞在《哈姆雷特》裡詳盡介紹這間舞廳及每年夏天都在這裡舉辦的奢華慶祝活動。雖然宴會廳在1629年的火災中失去了原本的牆壁掛毯和其它裝飾,但克里斯蒂安四世(Christian IV.)將其重建,恢復昔日宏偉的規模。今日所見的地板、木造天花和壁畫可以追溯至20世紀當時城堡的整修。

舞廳最初有40多幅掛毯,描繪100多位丹麥國王,也是腓特烈二世舉辦派對的著名場所。莎士比亞在《哈姆雷特》裡詳盡介紹這間宴會廳及每年夏天都在這裡舉辦的奢華慶祝活動。(Shutterstock)

國王的起居室(The King’s Chamber)位於王室住所內,在克倫堡城堡的一樓。1576年左右,王室住所最早由腓特烈二世布置,1629年火災後又重新裝潢。房間配有木頭地板、牆上掛毯與17世紀的荷蘭家具。

國王起居室配有木頭地板、牆上掛毯與17世紀的荷蘭家具。(Shutterstock)

掛毯室(The Tapestry Room)配有格子造型地板、荷蘭家具和描繪丹麥國王和丹麥歷史的編織壁毯。城堡大火後只有15幅掛毯幸運地保留下來,其中7幅掛毯陳列在掛毯室。宮廷慶祝活動期間,賓客和演員能欣賞到這些掛毯,然後向家中友人轉述丹麥國王的神話故事。當中有個故事的主角是阿姆萊斯王子(Prince Amleth),為莎士比亞劇作《哈姆雷特》中的同名英雄(哈姆雷特王子)奠下基礎。

掛毯室可見格子造型地板、荷蘭家具和描繪丹麥國王和丹麥歷史的編織壁毯。目前有7幅掛毯陳列在這間房裡。(Shutterstock)

1629年,一場大火燒毀了城堡,僅留下禮拜堂完好無傷。國王克里斯蒂安四世將城堡重建,添加了一些巴洛克風格。1690年後,克倫堡不再是王室住所,反而用於軍事目的。今日,克倫堡宮已恢復昔日輝煌,仍舊是丹麥歷史和英國文學的重要象徵。

原文:Kronborg Castle: Hamlet’s Danish Citadel刊登於英文《大紀元時報》。

作者:艾莉安翠布斯維特(Ariane Triebswetter),國際自由新聞工作者,擁有現代文學和古典音樂背景。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。

責任編輯:紀安娜◇#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 1806 年,約翰‧卡羅爾(John Carroll)成為美國第一位天主教主教。他的家族在美國建國過程中發揮了重要作用,卡羅爾還親眼目睹了新國家第一座大教堂的開工。這座教堂是美國早期傑出建築師本傑明‧亨利‧拉特羅布(Benjamin Henry Latrobe)偉大的傑作之一,如今稱為巴爾的摩大教堂(Baltimore Basilica)。
  • 杜倫大教堂(或譯達勒姆座堂,Durham Cathedral)位在英格蘭東北方,有一千多年的歷史。這座大教堂是著名的諾曼式建築(Norman architecture),由法國諾曼人在11、12世紀時建造的英格蘭羅馬式風格(English Romanesque style)。
  • 威爾第(Verdi)的歌劇作品《馬克白》(Macbeth),於2007年薩翁林納歌劇節(the Savonlinna Opera Festival)演出。(公有領域)
    隨著美國革命的消息傳遍歐洲各地,訴求個人自由或民族主義的思潮,衝擊著社會各個領域,連藝術界也不例外。古典音樂從上一個時代的形式規範過渡到充滿無限可能的浪漫主義時期(1830—1900年)。歌劇,尤其體現當代潮流。
  • 韓德爾創作了許多著名的歌劇,而《阿里歐唐德》(Ariodante)或許是他最歷久不衰的傑作,展現他豐富的音樂表達結合戲劇性敘事的能力。
  • 美國在製作絎縫被(quilt)方面有悠久傳統,但絎縫藝術可以追溯到歐洲和亞洲的中世紀。英文「quilt」一詞最早出現於13世紀,與拉丁文「culcita」(意為「墊子」)有關;當時製作絎縫被是為了基本生活所需、慶祝特定人生大事、彰顯針線技藝,以及作為政治宣傳。
  • 洗手壺(aquamanile)是中世紀歐洲社會的常備用品。aquamanile源自拉丁語aqua和manus,分別為「水」與「手」之意。洗手壺在宗教和世俗場合都會用到,神父在做禮拜時會用它倒水洗手;貴族和富商在宴會上也會擺放華麗的洗手壺給客人洗手。
  • 欣賞漢普頓宮廷仕女八幅肖像系列(Hampton Court Beauties),震撼於那融合美麗、端莊、高貴、內斂與莊重的畫作之餘,可能會以為這些畫作來自一位18世紀中後期的藝術家。然而,這些肖像畫卻是在更早一個世紀之前由戈弗雷‧內勒爵士(Sir Godfrey Kneller,1646─1723年)創作的。他是一位德裔英國畫家,公認是英國最傑出的巴洛克肖像畫家。
  • 很多人會在一月份做年度計劃。每年我都會擬定兩個大的創新方案,我會按季節規劃:春夏兩季照料我的果菜園;秋冬兩季學習一項藝術或手藝,今年是學女裝裁縫。
  • 捷克共和國的捷克克魯姆洛夫鎮(Cesky Krumlov),距捷克、奧地利、德國三國交界處不到50英里,是該地區建築遺產的傑出代表。小鎮歷史文化中心的街道布局和許多普通建築,已經有近千年的歷史了;更大型的建築,包括兩座宏偉的修道院在內,更為小鎮增添了美感和歷史氣息。
  • 克拉約瓦藝術博物館(Craiova Art Museum)是羅馬尼亞的[ascii]著[/ascii]名景點,收藏著該國一些最重要、最精美的繪畫和雕塑,時間跨度從中世紀到現代。
評論