【大纪元9月17日报导】（中央社洛杉矶16日路透电）“时人”杂志（People）今天公布2009年十大最佳女性穿着排行榜，英国知名女演员凯特温丝蕾（Kate Winslet）获“最佳红地毯服装奖”。美国第一夫人蜜雪儿‧奥巴马（Michelle Obama）也榜上有名，获选“最平易近人服装奖”。
这份榜单没有排名，但是33岁的凯特温丝蕾“有着独特的性感成熟，散发好莱坞当代女星的魅力，还有令人嫉妒的曲线美”，说她是2009年红地毯上最佳穿着女性，当之无愧。今年2月她以“为爱朗读”（The Reader）中阴郁的女纳粹一角获得奥斯卡最佳女主角奖。
在“时人”杂志中，瑞丝薇斯朋（ReeseWitherspoon）得到“最佳短礼服奖”（Best Short Dresses），演出“歌舞青春”（High School Musical ）的女星凡妮莎哈金斯（Vanessa Hudgens）获得“最佳嬉皮时尚奖”（Best Hippie Chic）。今年奥斯卡大赢家“贫民百万富翁”（Slumdog Millionaire）的印度女星芙瑞达蘋托（Freida Pinto）则获得“最佳用色奖”（Best Use of Color）。
布莱德彼特（Brad Pitt）、“暮光之城”（Twilight）男星劳勃帕汀森（Robert Pattinson）、演出“醉后大丈夫”（The Hangover）及“整形春秋”（Nip/Tuck）而声名大噪的柏德利库柏（Bradley Cooper），也都名列年度最佳穿着男性。
乡村乐小天后泰勒丝（Taylor Swift）获得“最闪亮服饰奖”（Best Sparkle）。
时人杂志2009年十大最佳女性穿着排行榜如下：
凯特温丝蕾─最佳红地毯服装奖。
凡妮莎哈金斯─最佳嬉皮时尚奖。
瑞丝薇斯朋─最佳短礼服奖。
卡麦蓉狄亚（Cameron Diaz）─最佳牛仔裤奖（Best Jeans）。
蜜雪儿‧奥巴马─最平易近人服装奖。
芙瑞达蘋托─最佳用色奖。
泰勒丝─最闪亮服饰奖。
妮可李奇（Nicole Richie）─最具母爱奖（BestMaternity）。
碧昂丝（Beyonce）─最佳街头时尚奖（Best Street Chic）。
金卡黛珊（Kim Kardashian）─最佳比基尼奖（Best Bikinis）。（译者：中央社戴雅真）
