【大纪元5月30日讯】（自由时报魏国金编译／特译）当南韩举国笼罩于追念前总统卢武铉的氛围之际，部分专家触及更深刻的疑虑：卢武铉是南韩威权遗绪的牺牲品，而该遗风最显着的就是现任总统指挥侦办前领袖的惯例，借此巩固自己的权力，本身就是专制遗绪的司法机关也往往成为其整肃异己的工具。
首尔崇实大学政治学教授康元泽指出：“藉由惩罚前元首来获取支持的作风，俨然为南韩总统的政治陋习，卢武铉的自尽显示破除该习惯的时候到了。”
以污点定义某元首的风气根植于一九九○年代初期，南韩刚结束独裁统治、初尝民主滋味之际。许多百姓目睹第一个民选政府严惩长期抗拒民主的前朝显要时，无不额手称庆。然而政治专家，甚或许多市井小民表示，南韩摆脱威权过去的挣扎尚未终结，对卢武铉的贪渎调查，至少反映威权体制的两大黑手：握有极大权力的总统，以及鲜少查证与平衡的司法系统，特别是检察官。
在威权时期，检察官被视为是军方的同路人，利用司法系统打击政治异议人士。曾任卢武铉顾问的延世大学政治学者文正仁说，卢武铉以任命人权律师担任国家情报院院长，并减少国内监督活动，终结检察官的无限权力，他指出，虽然卢武铉削弱检察官与青瓦台的关联，但他没有成功地将其权力转移到警察，或成立大陪审团监督调查。
哀痛卢武铉的群众抨击检察官与媒体在卢卸任后，以贪污指控无情鞭笞他，许多人责难总统李明博若非指导侦办，至少也是鼓励侦查。
三十一岁的保险员李东荣说：“卢总统不是另一个贪污总统，但李明博的所作所为与独裁者如出一辙，我们的民主倒退了三十年。”
群情的激愤已掩盖卢武铉是否清白的问题。文正仁说，卢的自尽可能促使国民大会正式调查侦办卢的检察官，以及走漏给媒体，进而让卢武铉承受更大压力的未确定指控。
文正仁说：“我们不能确定政治斗争的循环是否能在李明博卸任的二○一二年告一结束。”南韩部分群众认为旧事将重演：卢武铉的自杀几乎确定当今总统一旦下台后，也将面临类似的攻击。
（取材自纽约时报 )
