【大纪元5月1日报导】（中央社华盛顿30日法新电）美国教育部说，全美11州约有300间学校今天因为担心猪流感（H1N1新流感）疫情扩散而关闭。
这些学校大部分位于纽约州和德州，是目前为止，美国已经确认的111起流感病例分布最广的两大州。其中纽约州有50例，德州确定有26例，且一名来自墨西哥的幼儿因猪流感死在德州。
教育部统计数字显示，全美大约5500万名学童中，有16万9000名学童今天放了一天“猪流感假”。
教育部发言人黎契（Massie Ritsh）说，这当中有些学校只要经过检测，一旦确定没有感染猪流感病毒疑虑，就会在周末重新开放。
教育部在一份新闻稿中说：“为你的社区、你的学校和你的学生，做出恰当的保健措施”。
大学院校也传出几起疑似猪流感病例，尤其在加州较多，但是目前为止没有一间大学关闭。
美国总统奥巴马说：“公共卫生官员也建议学校，一旦出现H1N1病毒的确认或疑似病例，最好暂时关闭，以策安全”。
奥巴马说：“如果情势恶化，我们会采取进一步措施。届时学生家长就应该思考并规划应变措施，万一学校暂时关闭，如何解决小孩照顾问题”。（译者：赖秀如）
