【大纪元4月28日报导】（中央社德国慕尼黑27日法新电）德国甲级足球联赛劲旅拜仁慕尼黑（Bayern Munich）教练克林斯曼（Jurgen Klinsmann）今天遭球队革职，全球球迷可能有人大感震惊，但从德甲豪门拜仁交出令人无法接受的战绩来看，他被炒鱿鱼实在不令人讶异。
拜仁4月8日在纳吾营（Nou Camp）举行的欧洲冠军杯8强第一场比赛，以0比4败给梅西（Lionel Messi）领军的西班牙甲级足球联赛强队巴塞隆纳（Barcelona），克林斯曼吞下掌兵符10个月来最大惨败，拜仁在这项赛事的野心也顿成笑柄。
拜仁4天前在德甲联赛中，遭沃佛斯堡（Wolfsburg）1比5羞辱；接下来的比赛，拜仁主场安联体育场不断有人怒喊要克林斯曼“滚出去”，这些球迷的心愿终于在今天达成。
克林斯曼初次执教德甲球队，仅持续302天；而德国队在2006年世界杯足球赛赢得第3名后，主帅克林斯曼与德国总理梅克尔（Angela Merkel）互相拥抱的美好回忆，现已快速逝去。（译者：王黛丽）
