【大纪元9月4日讯】〔自由时报编译陈筱琳／综合外电报导〕2008年9月2日（德国时间 )，是德国一代门神卡恩的最后一夜。
现年39岁的卡恩，自2006年世界杯足球赛后卸下国脚身份，今年德甲球季结束后也宣布退休消息，直到今年9月2日，他才在最后一场比赛结束长达20年的球员生涯。
这场拜仁和德国国家队的比赛，卡恩替拜仁守门，Allianz球场涌入满座6万9000名球迷欣赏卡恩的最后一战，比赛进行到第75分钟时，卡恩在“Time to Say Goodbye”的歌声中退场，比赛1：1握手言和。
卡恩说：“今晚我感触良多，这应该是我生涯最感动的一刻。”
卡恩生涯为国家队效力86场，参加过557场德甲联赛及140场欧洲赛事，帮助拜仁慕尼黑拿过8次德甲冠军，也助德国踢下世足赛亚军（2002年 )和季军（2006年 )，在德甲曾连续803分钟未失一球。
(http://www.dajiyuan.com)
