【大纪元4月26日讯】〔自由时报记者林三丰／综合报导〕再强的后援投手还是会有失手的时候！张伯伦昨天在9局下被白袜克雷迪敲出再见安打，洋基以6比7落败，也破了张伯伦的不败之身，让他尝到个人从去年在大联盟出赛27场以来的生涯首败。
“我不可能每天都在最佳状况。”张伯伦说，“我被敲出几支安打，结果就是输球，个人输赢其次，最糟的部分是我让球队失望了。”洋基总教练吉拉迪说：“他会没事的，也会重新振作。”
张伯伦在8局下接替方斯沃斯，就连续解决白袜4名打者，但是9局下先被昆腾击出二垒安打，再被克雷迪补上中左外野平飞安打，一打出去白袜球员就从休息区蜂拥而出庆祝胜利，克雷迪说：“我只对过张伯伦2次，唯一能做的事只有在脑子里回想他有什么球，会怎么对付我。”张伯伦失投的滑球被他逮中，为比赛划下休止符。
不过，洋基球迷没有因此怪罪张伯伦，有人认为他已经为球队保住无数场胜利，输一场比赛不算什么；但有球迷担心张伯伦昨天球速有些下滑，变化球也不够犀利，纯粹是状况不佳，还是被过度使用，值得教练团观察。
洋基先发投手休斯昨天表现不差，2局只被敲出1支安打无失分，但是比赛因雨中断50分钟后，吉拉迪决定换上中继投手，休斯说：“虽然失望，但能理解总教练的作法。”
2006年吉拉迪还执掌马林鱼时，他让先发投手强森（Josh Johnson )在因雨中断82分钟后继续投，结果该局还没投完，右手肘就受伤，必须进行韧带移植手术，有此前车之鉴，吉拉迪不敢再冒险让年仅21岁的休斯投下去。
洋基昨天不只输给白袜，后援投手方斯沃斯还弄伤右手肘，而且先前右腿拉伤的布鲁尼可能进入伤兵名单，洋基牛棚战力顿时吃紧，还好A-ROD昨天已经归队，最快今天就会以指定打击上场。
四头肌拉伤的A-ROD因为日前女儿出生，离队返家探视，昨天销假归队，A-ROD乐观地说：“这几天我在迈阿密持续治疗，右腿已经进步不少，虽然还没有跑步，但是打击感觉还不错，我认为应该不至于进伤兵名单。”
(http://www.dajiyuan.com)
