【大纪元1月10日讯】(据中广新闻报导)美国“新墨西哥州”州长“理察森”在接连两场总统初选中，都排名第四，因此他决定退出总统大选。他将在今天稍晚，宣布他的退选决定。
“理察森”从政资历丰富，他不仅在国会工作多年，也曾担任柯林顿政府的内阁官员、出任过外交特使，目前担任新墨西哥州州长，他的拉丁裔背景让他可以吸引拉美裔选票，此外黑人及妇女对他也相当支持。他的多元资历在民主党内，没有几个人可以超过他。不过，在爱荷华及新罕布什尔州的初选，他的资历却挡不住欧巴马及希拉蕊的明星魅力。
上星期在“爱荷华”党团会议中，他只获得百分之二的支持，日前在“新罕布什尔州”初选，他也只赢得百分之五的选票，两场初选他都排名第四。“理察森”自认难以出头，因此决定退出大选。
