【大纪元3月22日讯】(大纪元记者李凡编译报导)在制定2006-2007财政年度的预算时，新泽西州州长科赞表示正考虑减少20亿元的开支，并且增加15亿元的税收，以弥补45亿元的预算缺口。拟议中的预算额将从现年度的283亿元提高到300亿元。
在提高财政收入方面，科赞建议把销售税从6%提高到7%。科赞还建议放弃竞选时的许诺要把房地产税退税提高到2004年的水平，然后再提高10%。他建议把退税从现有水平提高10%。恢复2004年的房地产税退税水平需要5.5亿元的开支，而提高退税10%则只需要1亿美元。
拟议削减开支的专案包括，不增加向市政府的资助，以减少8千2百万元的开支，把向新泽西医学和牙医大学的资助减少2千1百万元，减少州政府广告支出5千万，减少出差费用1千万，降低州长紧急基金88万元，等等。
州长说，有可能消减雇员人数和降低一些雇员的收入。知情人士说，这有可能意味着提高非工会职员的健康保险费用。科赞建议向退休金计划注资11亿美元，少于竞选时许诺的17亿美元。
不增加向市政府的资助，意味着市政府必须提高房地产税，或者减少市政府的服务。科赞曾经表示向学校的资助将维持不变。这将给地方纳税人增加一定的压力。
上一次提高销售税是在1990年。当时民主党把销售税从6%提高到7%，1992年共和党把销售税恢复到6%。科赞曾经考虑使用临时性的额外所得税（income surtax）代替提高销售税，但是民意测验表明公众更倾向于提高销售税。州政府希望销售税的提高能够带来11亿美元的收入。
科赞州长同时也在考虑提高60美分州烟草税，预计这将给州政府带来1亿5千万美元的收入。这可能成为五年来的第四次提高烟草税。每包烟的税额达3美元，成为全国最高。
一些批评人士指出，提高销售税和房地产税会对中产阶层带来更大的负担。另外，预算额的提高，很大程度上是由于弥补养老金的缺口和终止以前的财政游戏，例如掠夺失业保险基金。◇
(http://www.dajiyuan.com)
