【大纪元2月23日报导】（中央社杜林二十二日美联电）美国滑冰女将威蒂在杜林冬运两个项目的成绩有欠理想后，今天退出了竞速滑冰女子一千五百公尺项目，而这显然也使她的奥运生涯告终。
威蒂以往曾三次在奥运得牌，这是她第四次问鼎冬运，并已先后在短道五百公尺和一千公尺分别位居第二十八和二十七名。在此之后，她表示可能会在一千五百公尺退赛，因为目前显然不是她的最好状况。
现年三十岁的威蒂并说，她可能会在本季结束后退休，但也不完全排除在二零一零年温哥华奥运之前复出滑冰的可能性。
她在本届冬运开幕式中，负责美国队的掌旗任务。她曾拿下盐湖城冬运的一千公尺金牌，并创下保持至今的世界纪录。
