维州大瀑布小学学生积极参日语学习

人气 4
标签:

【大纪元1月24日讯】大纪元记者南南编译/上周四的早上,在维州大瀑布小学(Great Falls Elementary)玛米亚‧撒哈拉‧沃兰德(Mamiya Sahara Worland)老师上课的教室里四处弥漫着煮熟的大米饭的香味。华盛顿东京妇女俱乐部的成员正在做一种日本人用来做新年年夜饭的典型主食—糯米团子,这道菜的第一道工序就是把糯米磨成粉。

东京妇女俱乐部的成员,同时也恰好是大瀑布小学学生的母亲—Yoko Quinn表示,糯米团子其实并不难做。

华盛顿东京妇女俱乐部的成员已经连续十来年坚持来撒哈拉老师的班级上课了。

撒哈拉,她的学生和家长都亲切的用日语称她做撒哈拉老师,十分感激的说,这个俱乐部是一个很好的团队,她们都很支持这个工作,很多的活动,而她们都自愿提供文化和语言上的帮助。她们会定期的来这个学校做指导。

撒哈拉老师是大瀑布小学日语语言文化教师。因为担任这一工作,她负责教授一年级和三年级学生关于日本文化的所有内容。作为她课程的一部分,她的学生会自己编排并且在全校师生面前表演有关日本文化的节目。撒哈拉每年都会改变表演的主题和形式以求这项活动可以长期连续的进行下去。

撒哈拉说,自从1989年她就开始从事这项工作了。学生们利用这个机会可以将他们所学到的日语学以致用,同时通过这种方式,还可以加深他们对语言和文化的理解。

按撒哈拉的话说,她的学生们都很努力的学习日语,而且看起来掌握这门语言是完全没有问题的。孩子们都完全溶入到这个环境中来了,他们沉浸在这种语言文化氛围当中,个个都很喜欢这门课程。
  
今年,撒哈拉引用了日本的一个童谣,故事的内容大概是一个农民和他的全家在各种小动物的帮助下从他们的菜地里拔出了一颗大萝卜。她之所以选择这个故事,是因为这样可以帮助她把亚洲流行的十二生肖图里的动物引入到学生们的表演当中来。
  
学生们不仅在全校师生面前表演节目,撒哈拉三年级的学生还对五角大楼做了一次访问,同时还把他们的节目也带了过去,作为国防部语言办公室终身语言学习项目的一个组成部分,孩子们给那里的官兵做了一场生动的表演。

大瀑布小学三年级一位女同学的家长吉恩‧撒玛科(Jean Sammarco)说,这真是一件很令人难以置信的事情,这所小学是唯一的一所被邀请参与到五角大楼外语项目的学校。当时的场面很壮观,全军各兵种有大概至少200人到会,他们为孩子们的精彩表演而齐声喝采。
  
撒哈拉认为这次五角大楼的演出对孩子们而言,是一次很好的认识到他们所学的知识是多么的有用的机会。孩子们当时都在场,同时会场里还有很多的高官就坐在那里,看着他们表演。当演出结束后,官员们都过来与孩子们握手祝贺。孩子们认识到,他们给学校,甚至是整个社区,带来了多么大的积极的影响。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
欧嗨哟 马玉山融合台日经验
《一轮明月》即将上映 濮存昕徐若瑄互助互惠
维州社区安全协会教育学生解决冲突的艺术
美移民局更新政策 只承认男女两种性别
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论