【大纪元10月8日报导】（中央社记者曾志远纽约七日专电）拿掉了舞台与观众之间的距离感，让今天在纽约揭幕的“台湾艺术节”活动更贴近熙攘的上班族和观光客；欣赏竹编、“花与竹的对话”和南管乐舞、古琴之余，也可闻到乌龙、铁观音、文山包种的道地茶香。在五天的活动里，观众将可看到台湾传统与现代艺术跃然于纽约舞台之上。
纽约世界金融中心的“冬之花园”今天起推出名为“绽放的台湾 — 竹林、花海、台北 101 ”展演活动，以花艺造景、南北管乐舞、古琴、茶艺及竹编呈现台湾艺术特色，由驻纽约台北经济文化办事处台北文化中心与纽约世界金融中心艺术及活动部门共同主办。
台北文化中心主任刘培表示，这是双方首次合作，美方除免费提供场地，并有专业的行销和制作部门支援配合，所有文宣更由美方负责设计、印制，开启了新的合作模式，对方更允诺明年暑期继续办理大型的台湾艺术节活动。
“冬之花园”没有剧场式的舞台，大理石圆形平台和阶梯、十六株棕榈树、挑高四五层楼的屋顶及西侧的采光玻璃，构成了较特殊的展示空间。
这次活动总策展人、国立台北艺术大学教授江昭莹说，场地的特色让表演者本身也是展示的场景之一，舞者、奉茶者穿梭在展示区中，让观赏者直接亲近表演，彼此的互动是剧场式场地所无法表现的特质。
几面淡红色“ Taiwan Today ”、印有蝴蝶兰的大型文宣布条散布会场四周；大理石平台上，资深花艺师林雪玉以兰、竹、石造景，形成“花坞”式的缩景园林景观；新泽西州花卉业者林尚胜提供的九百五十多盆各色台湾蝴蝶兰，让这个独步全球的特产在竹子的对应下，烘托出惊艳的视觉经验。
书画名家林章湖书写的“流转”两字巨幅中文书法，高悬正前方临时舞台，在气势磅礡的字体下，就是南管乐舞和古琴传出悠扬乐音的地方。
观众席后方两侧，安排了竹编和茶艺示范，专程自台湾前来的竹编工艺家徐暋盛及纽约地区茶艺专家刘艾伦、李丽丽，当场讲解和示范，吸引人潮驻足。
江昭莹说，用“竹林花海”呈现“绽放的台湾”，最初构想来自台湾的兰花展，再结合“冬之花园”的主人特别钟情亚洲的竹文化，终于在他今年七月间来纽约时决定了展示方向。接下来文建会八月中旬通过全案、八月十九日发包到今天正式推出，不过一个多月，紧凑的时间让他和工作人员几乎喘不过气。
他指出，竹与蝴蝶兰是台湾特产，台湾的品茗和竹艺又在传统的基础上增添了创意，衍生出“生活美学”的现代生活方式，这正是传统与现代“流转”的意义。
江昭莹指出，这次展演既非强势也非老旧，而是含蓄、内敛的精神表达，透过花、竹、南管的再生，将台湾形象与深具时代感的纽约连结、对话。
这个近年来台湾在纽约所作规模最大、最具代表的艺文活动，将持续到十一日，每天中午起各演出四场，每场约四十分钟，由南管乐舞、茶艺、竹编穿插表演。
