【大纪元1月17日讯】内地居民可望在今年内，以电子甚至自助通关形式，前往港澳地区。内地当局正与香港入境处，商讨推行自助通关的细节，包括将香港和内地的人口数据库互相连接。
公安部出入境管理局副局长韩玉生说，现时口岸以人手验证，速度缓慢，在人流高峰期时经常大排长龙，因此计划在广东省试行电子通关，在通行证加入晶片，加快通关进度；并在稍后推行自助通关，将每名旅客过关时间缩短至5秒。
(http://www.dajiyuan.com)
【大纪元1月17日讯】内地居民可望在今年内，以电子甚至自助通关形式，前往港澳地区。内地当局正与香港入境处，商讨推行自助通关的细节，包括将香港和内地的人口数据库互相连接。
公安部出入境管理局副局长韩玉生说，现时口岸以人手验证，速度缓慢，在人流高峰期时经常大排长龙，因此计划在广东省试行电子通关，在通行证加入晶片，加快通关进度；并在稍后推行自助通关，将每名旅客过关时间缩短至5秒。
(http://www.dajiyuan.com)
