【大纪元9月8日讯】（法新社华盛顿七日电） 美国国会以迅雷的速度批准拨款二十亿美元救助遭飓风侵袭的佛罗里达州；当地在即将来临的总统及国会选举是重要的兵家必争之“州”。
参议院和众议院都在出声表决后，紧急通过一项补助拨款的法案，此案将使联邦紧急灾难处理署能协助“查理”和“法兰西斯”飓风的受害灾民。这两个飓风在八到九月的三周内分别侵袭佛罗里达半岛，造成数十亿美元的损失。
民主党众议员赫思定斯的选区沿着佛州大西洋海岸线延伸，因此是灾情最严重的地区之一。他说：“我们团结一致，努力协助遭受惨重损失的人士。我有信心，藉时间及必要资源，我们将复原。”
他说，四日深夜袭击佛州的“法兰西斯”飓风，已在黑人占多数的他的选区破坏数百户民宅，同时使佛州其他地区的柑橘、蕃茄园及蔗田遭到洪水淹没。
根据州政府官员，飓风已造成五人丧生，但当地电视台报导，至少有十三人因恶劣的天候死亡。
官员说，今天深夜为止，仍有超过一百八十万人无电可用，九千六百多人留在州境四处的紧急避难所，其中大多数人的住家遭破坏或毁损。(http://www.dajiyuan.com)
