【大纪元10月9日讯】美通社-华盛顿电 万豪国际集团(Marriott International)今天报告，在截至2004年9月10日的第三季度，来自持续经营业务的盈余为1.32亿美元，上扬42%，持续经营业务的稀释后每股盈余为0.55美元，上扬45%。本季度该公司合成燃料业务产生的每股盈余为0.13美元，而上年同一季度则为0.09美元。
万豪国际集团董事长兼行政总裁 J.W. Marriott, Jr. 表示：“我们正在经历不平凡的一年。酒店业务需求强劲，而且我们正受益于客房价格的增长。事实上，自2001年初以来，第三季度北美客房价格增长首次超过了客房入住率的增长。”
“今年夏季休闲需求保持稳定，而团体和短期业务也稳定增长。我们北美公司经营酒店的平均每客房收入增长了8%，其中一半以上由客房价格所推动。在我们提供全面服务的万豪 (Marriott) 品牌酒店，团体客房收入上扬了11%，反映出高于预期的团体会议出席率和延续的短期团体预约。在万豪品牌的机场酒店，短期业务的强大需求使客房收入增长9%。国际业务继续保持增长势头，光临我们美国酒店的国际顾客数量在本季度上升了21%，尤其是因为来自英国和中国的顾客增多。我们美国以外的酒店也吸引着游客，因而为我们可比全系统国际酒店带来16%的客房收入增长率（按照实际汇率计算则为20%）。”
Marriott 还表示：“第三季度期间，我们在系统中增加了6,000多间房间，包括在迈阿密 Doral Golf Resort 和中国三亚 Jia Hual Along Bay Resort。我们正在看到业主和代理商对我们所有的品牌都有着巨大兴趣，归入我们旗下的资产的数目继续攀升。由于业主和代理商对我们品牌的需求强劲，我们的系统自2000年以来扩大了近三分之一。”
受益于墨西哥、加勒比海地区和中国的持续强大需求带动，按照定值美元计算可比全系统产业的客房收入上扬了16%（按照实际汇率计算则为20%）。尽管天气情况不理想，加勒比海和拉丁美洲地区全系统定值美元的可比客房收入仍上升了21%。亚太地区客房收入则增长了29%，体现出上年非典型肺炎 (SARS) 的影响。
(http://www.dajiyuan.com)
