【大纪元1月11日讯】（法新社伦敦十日电） 英格兰足球劲旅兵工厂足球队今天突破后防一向坚强的密得堡队，以四比一大胜密得堡队，重回英国超级杯足球联赛的首位。
兵工厂队教练温格大为高兴，因为兵工厂队不但积分追上曼联队，同时进球数和进球差距两队都相同。曼联队明天将出战纽喀索队。
温格说：“这是一场全队的表演赛，我们的防守坚强，攻击上则创造了许多机会，我们应该可以多攻进好几个球。”
此外，利物浦队在主场以一比０险胜亚斯顿维拉队，创下七天来的第三场胜利，而查尔顿队则暂居第四位。
在降级区，罗比．基恩再踢里兹联队一脚。基恩在第五十六分踢进的一球，使得布莱克本队脱离了降级区，而里兹联队似乎已注定会降级。
里兹联队教练葛瑞形容这场败仗是他接掌教练职务以来表现最差的一场比赛，并承认这使得里兹联队“处境堪虑”。(http://www.dajiyuan.com)
