【大纪元6月23日讯】设想一下﹐如果每年你的老板给你额外一个星期的假期。没有人会认为这是个坏事。但你如果真想享受这段时间的话﹐你就得为这额外的假期花更多的钱。否则你就得按比例缩减度假计划－不是在海边﹐而是在家的后院里呆上一星期。
美国人在面对退休时﹐遇到同样的困难选择。随?科技和医学的进步﹐我们可以活得更长﹐随之而来的是﹐退休后的生活也更长了。今天﹐平均每位65岁的美国老人退休之后可以活20年。就象个长假﹐一个舒适的退休生活需要丰厚的个人积蓄和社会安全。
退休计划通常被形容为一个三脚凳。这三条腿是－个人积蓄﹑养老金和社会安全﹐这些是稳定可靠的退休后收入的来源。遗憾的是﹐这个凳子的一条腿﹐个人积蓄比较薄弱﹕美国人只储蓄他们收入的3％﹐不足以支付一个均衡的退休生活。过去十年里﹐完全依靠社会安全做为他们退休收入的人数从少于四分之一增加至三分之一。不在个人积蓄方面加强的话﹐许多美国人到退休时会有一个危险的摇摆三脚凳。本杰明毁I兰克林曾说过﹕“对知识的投资会得到最好的利息。”这就是为什么美国联邦政府社会安全总署和美国教育储蓄委员会共同合作赞助“现在储蓄 将来无懮”计划的原因﹐该活动努力让民众对退休生活和生命的其它阶段有个基本的财政计划。
社会安全在过去的六十多年里是退休收入的重要组成部分。但未来这一项目会面临严峻的挑战。在社会安全的现收现付金融制度下﹐今天的所得税被用来支付退休者的福利。寿命的延长﹐低出生率和即将到来的退休高潮意味?更多的老年人只有更少的工人来养他们。1950年﹐16个工人养一个退休者。今天仅3.3个工人﹐未来只有两人。
结果﹐对今天的工人所做的福利承诺会面临风险。除非现在开始采取行动加强社会安全﹐15年之内﹐我们支付的福利比税收还要高。如果不改变的话﹐社会信托基金在2042会被耗尽﹐福利会被削减27％﹐而且还会继续削减。
布什总统发誓为未来几代人加强社会安全制度﹐包括让年轻工人选择一个退休账户﹐同时保证目前退休和即将退休人员的全部福利待遇。社会安全总署与来自两个政党的国会议员们共同为这一目标而努力。
我们想确保美国人民能够积攒足够的钱以舒服地享受他们的“金色年华”。美国人生活得更长﹐更健康是一件美好的事情。更长的退休生活意味?我们必须花更多的时间为退休做好准备。您不只是过退休生活﹐您还要享受那段时光。要想这样﹐每个人都应该尽到他们的责任－个人增加储蓄﹐国会议员加强社会安全。行动得越早﹐美国人越能迎接退休保障的挑战。
(http://www.dajiyuan.com)
