【大纪元2月20日讯】(美国之音记者刘儒志布鲁塞尔2月19日报导) 德国一所法院认定摩洛哥人莫塔萨德是2001年9月11号袭击美国、杀害三千多人罪行的从犯，判处他十五年徒刑。这所在汉堡的法院对莫塔萨德进行的审判，是世界上第一件对涉嫌参与9/11恐怖行动的恐怖分子的判决。
莫塔萨德是涉及2001年9月11号袭击纽约世界贸易中心和华盛顿近郊的恐怖行动的共犯之一。他受到司法制裁的日子，和那次恐怖行动相距将近一年半。
莫塔萨德，现年二十八岁，身材瘦小，留着胡须，是一名电机工程学生；他已经结婚，有两个小孩。法官认定他是9/11的从犯，处以最重的刑罚，把他判处十五年徒刑。在审判这件案子的法官门茨宣判的时候，莫塔萨德神情冷静，没有表现出激动的样子。
*莫塔萨德也是基地成员*
门茨法官还接受了检察官的指控，认定莫塔萨德是“基地”这个恐怖组织在汉堡的一个小组的成员。美国当局认为：9/11恐怖行动就是这个小组策划的。
门茨法官在宣告判决的时候指出：莫塔萨德和那个小组的其他成员，由于仇恨美国和以色列，因此策划了9/11袭击行动。
莫塔萨德是在去年十月开始接受审判的。他在受审过程中，一直否认检察官对他的指控。他承认自己反美，但是，他声称自己并没有支持暴力行动。 他还否认自己知道他的朋友阴谋袭击美国。那些穆斯林朋友，是他在大学里结识的。
检察官控诉的重点，是他和四个驾驶飞机拼了性命冲撞目标的恐怖分子中三个人的关系以及他替那三个人之中的谢希转移金钱的事情。谢希在采取9/11恐怖行动之前，曾经在美国读书(曾经从德国转到美国读书)。
检察官还强调莫塔萨德2000年初在“基地”位于阿富汗的营地接受训练的事情。莫塔萨德辩称：他去那座营地接受训练，是因为他认为，所有的穆斯林都应该学习如何使用枪械。
*遇难美国人亲属参加诉讼*
在9/11恐怖事件中丧生的美国人的亲属，也参加这件控诉莫塔萨德的诉讼。他们的律师冯耶因森表示：由于这个判决，那些亲属会宽慰一些。他说：“每一个在这次审判过程中到庭旁听的人，都深深感动，眼眶里都含着眼泪。因此，这个判决对那些亲属的影响，正如我在我的申诉中所说一样，是一辈子的。他们应该得到正义。”
但是，正义姗姗来迟。到现在为止，只有莫塔萨德一个人由于参与9/11袭击行动受到裁判。这名被告的律师一直申辩：莫塔萨德是“间接证据”的受害人。这些律师声称：他们不服这个判决，将要提出上诉。
(http://www.dajiyuan.com)
