【大纪元2025年03月14日讯】（大纪元记者甄妮编译报导）新泽西州长墨菲（Phil Murphy）于上周五（3月7日）签署立法（S1445/A3803），要求新泽西州公立大学和学院重新录取因服兵役而中断学业的学生。
这些学生包括在武装部队服役或作为国民警卫队或后备役服役，无论是现役、现役训练，还是联邦或州授权的全职国民警卫队服役。
根据该法案，对因服兵役而退学的学生，大学须以退学前的学籍重新录取他们。只要学生提出书面申请，即可免费复学。该法案由多位州参、众议员联合发起。
墨菲表示，“我们致力于支持新泽西州的军人和退伍军人，确保因服役暂停学业的无私勇敢军人能顺利继续大学教育。这项法案消除了障碍，彰显了新泽西州对现役与退役军人的承诺。”
高等教育部长布里奇斯（Brian Bridges）表示感谢提案人的领导作用。他说，新泽西州帮助每位学生完成学业，这项法案让服役人员重返大学更便利，可保留原有成绩且免申请费。
法案发起人之一、州参议员辛格尔顿（Troy Singleton）表示，“高校不应该惩罚那些因报效祖国而中断学业的学生，迫使他们重修课程并花费更多。我们应该尽一切努力支持退伍军人重返高校，我感谢州长签署这项立法，以确保这些学生能够在不受惩罚的情况下重拾学业。”
另一位发起人、州参议员克拉多（Kristin Corrado）也表示，退伍军人应有追求高等教育的机会，该法案将为他们提供特殊便利，帮助他们更容易地重返平民生活。
新泽西州退伍军人协会指挥官奥斯汀（Luddie H. Austin ）表示，这项法案加强对退伍军人的支持，是重要一步，他表示感谢州长的承诺。美国伤残退伍军人协会副会长施奈普（George R. Schnepf Jr.）也支持称，服役学生不应因中断学业受罚，这法案帮助他们重返平民生活。
新泽西州州立高等院校协会（NJASCU）执行主任凯斯-马洛尼（Jennifer Keyes-Maloney）也称赞该立法是一项重要措施，她说，“这项立法确保退役军人顺利复学，我们的部分院校获得了‘军事友好学校’称号，这些院校随时准备为返校的军人提供必要的资源支持，帮助他们实现学业与职业目标。”◇
责任编辑：耶晨
