【大纪元2025年02月16日讯】（英文大纪元专栏作家Victor Davis Hanson撰文／信宇编译）美国新任总统唐纳德·川普（特朗普，Donald Trump）威胁对特定国家征收贸易关税，国内外相当一部分人士对此爆发了歇斯底里的激烈情绪。
美国和外国的批评家们对这些威胁进行了各种抨击，认为它们要么是适得其反和自杀性的，要么是不公平、帝国主义和出于仇外心理的。
当然，众多教条主义的经济学家对于关税持憎恶的态度。他们抱怨说，关税会给消费者带来了更重的物价负担，关税只是为了保护国内薄弱的产业，而这些产业由于受到保护缺乏竞争，将变得没有足够的动力来提高效率。
这些经济学家的理想是“自由”贸易。他们天真地认为，只有自由的全球市场才能决定哪个国家的哪个行业能为全世界的消费者带来最大的利益，无论是以更低的价格还是以更高的质量，或者两者兼而有之。
即使在“自由贸易”已经悄然变成了“不公平贸易”的情况下，比如中共对美国产生的巨额商业顺差，许多新自由主义经济学家仍然坚持认为，即使进口有当地政府补贴的外国产品，对本国也是有裨益的。
美国人被告知，廉价的进口产品必然会降低消费者的价格，必然能够迫使国内生产商节约成本以保持竞争力，必然可以带来“创造性破坏”，因为低效的国内产业会适当地让位于更高效的市场驱动型产业。
但是要知道，许多出口到美国的外国企业其实是由其本国政府扶持起来的。
这些外国企业看似更有竞争力，只是因为本国政府想通过亏本倾销产品抢占市场份额，想通过补贴其企业的管理费用来保护其国内就业，或者想在某个战略性行业建立垄断地位。
然而，当川普总统威胁要对墨西哥、加拿大、哥伦比亚、委内瑞拉、中共或欧盟征收关税时，这些关税的主要目的根本不是为了扶持美国特定的低效产业。
相反，川普政府威胁向墨西哥征收关税，主要基于以下三个原因。
首先，墨西哥拒绝解决其贩毒集团向美国非法出口价值数十亿美元的致命药物芬太尼（fentanyl）的问题。
贩毒集团肆无忌惮地购买中共供应的芬太尼原料，将其伪装成含毒药品，然后越过漏洞百出的边境，将这些药品走私进入美国。
数据显示，过去十年间，死于芬太尼的美国人比二十世纪战争中阵亡的美国士兵总数还要多。
其次，墨西哥对美国阻止其向美国输出数百万非法移民的努力百般阻挠。令人震惊的是，仅在过去四年时间，墨西哥就已经向美国输出了1,000万至1,200万非法移民。
更加离谱的是，墨西哥从其前居民、现居住在美国的墨西哥公民从美国寄出的约630亿美元的汇款中牟利，而这些汇款往往是由美国纳税人补贴的。
第三，墨西哥对美国的贸易顺差逐年增加。现在的贸易顺差已接近1,700亿美元，这种不平衡已达到令人匪夷所思的地步。
同样，川普总统之所以威胁加拿大，是因为后者至今拒绝在开放且日益危险的边境线上维持治安。同时，通过对大量美国产品征收不对称关税，加拿大积累了500亿美元的贸易顺差。
除此之外，加拿大还拒绝履行北约承诺，未将其国内生产总值的2%用于国防经费。
要知道，加拿大少得可怜的1.37%国防开支是建立在美国宽宏大量的基础之上的。美国通过自己构建的北美核盾牌，保护着加拿大，并通过提供北约（NATO）32个成员国约16%的预算，补贴着像加拿大这样的北约消极成员，以及维持国际海域的治安。
至于南美洲国家委内瑞拉和哥伦比亚，这两个共产主义国家都故意清空监狱，将成千上万的非法移民送入美国，其中很多都是暴力重犯。它们这样做的目的，要么是出于粗暴的私利，要么是出于仇恨，要么是出于想要削弱美国的战略意图。
在这些方面，中共更是一个特殊的案例。
中共在20世纪的整个崛起过程中，一直都在窃取美国的先进技术，以低于生产成本的价格向美国市场倾销产品以占领市场份额，并迫使美国公司搬迁、离岸和外包，这些卑劣的做法导致美国国内的传统工业腹地成为破落的“铁锈地带”（rustbelt）。
另外，欧盟对美国的贸易顺差竟然高达5万亿美元。
这一切究竟是怎么做到的？
因为在过去将近80年的时间里，美国一直在冷战期间和冷战之后为欧盟各国的国防提供补贴。
欧洲似乎仍然刚刚从二战中恢复过来，因此它可以用不对称的关税来打击所谓无限富有的美国主顾。
考虑一下川普总统威胁实施的各种“关税”政策，这些措施为的是保护饱受伤害、如今负债高达36万亿美元的美国经济。这些关税政策几乎都不符合保护工业关税的传统定义。
相反，它们是美国最后的筹码工具，只有在数十年的两党外交、峰会、恳求和空洞威胁等方式都失败之后，才被摆上谈判桌。
因此，川普总统并不是重商主义者。
与此相对，他正试图阻止数百万外国罪犯涌入美国，阻止数百万非法移民冲击边境，阻止贩毒集团出口毒品杀害美国人，阻止某些国家违反过去的贸易协定，阻止盟国利用美国补贴自己的国防。
川普的关税政策，其实是为重建全球互惠和维护美国安全所做的最后一次孤注一掷的努力。
对于川普总统的关税政策感到“震惊”的朋友、盟友和敌人们，其实私下里对此都心知肚明。◇
作者简介：
维克多·戴维斯·汉森（Victor Davis Hanson）教授，是美国知名的保守派评论家、古典学家和军事历史学家。他是加州州立大学（California State University）古典学荣誉教授、斯坦福大学（Stanford University）古典学和军事历史资深研究员、希尔斯代尔学院（Hillsdale College）研究员、美国伟大研究中心（The Center for American Greatness）杰出研究员。汉森教授著有《没有梦想的田野》（Fields Without Dreams, 1997）、《西方战争之道》（The Western Way of War, 2009）、《川普特例》（The Case for Trump, 2019）和《垂死的公民》（The Dying Citizen, 2021）等17部著作。
原文： Are Trump’s Tariffs Really Tariffs?刊登于英文《大纪元时报》。
本文仅代表作者本人观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。
责任编辑：高静#
