【大纪元2025年01月21日讯】李家庄粉面厂（Lee’s Noodle）将1月18及19日于蒙特利公园市中国年节展的摊位义卖所得，全数捐给华埠服务中心（Chinatown Service Center，简称CSC），以回馈社区并帮助弱势群体。
李家庄负责人Benson Lee表示：“每年我们都很幸运能够在蒙特利公园参加黄历新年活动，设立多个摊位，并将义卖收益捐给华埠服务中心。我们很感激能有这个机会回馈社区，因为正是社区的支持让我们成长。”
加州众议员方树强（Mike Fong）出席捐赠仪式，他表示：“华埠服务中心为移民社区提供医疗保健、劳动力服务以及其它多种社区服务。再次感谢李家庄对华埠服务中心的支持。”
蒙市市长暨CSC董事会前主席吴绍荣（Vinh Ngo）感谢李家庄的贡献，并说：“许多社区人士前来欢庆黄历新年，我们倍感高兴和幸运。虽然洛杉矶山火的影响仍挥之不去，但只要我们团结一致，共同努力，就能战胜困难。”CSC 董事会主席张志坚（C. Joseph Chang）亦致词表达谢意。
CSC总裁暨执行长伍竞群（Peter Ng）表示：“（李家庄）每年都在蒙市新年节展为我们筹款，深表感激。李家庄的粉面不仅深受大家喜爱，他们也从不忘回馈社区，支持我们推广华埠服务中心的服务。”
CSC团队亦在年节展设摊，向社区推广服务。请浏览www.cscla.org或追踪CSC脸书及IG＠Chinatownservicecenter。◇
责任编辑：方平
