【大纪元2025年01月13日讯】(大纪元记者赵芬妮纽约报导)纽约华埠房东Brian Chin因与游民发生肢体冲突,被控重伤袭击罪,日前曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)已撤销对他的指控。对此,Chin表示“松了一口气”,他强调自己并没有犯任何罪,只是在受到致命的器械攻击时才徒手进行自卫。
Brian Chin去年8月在曼哈顿Chrystie街与Grand街交界处的地铁站外,遇到一名躺睡的游民。他上前查看情况,再返回时却遭该游民用钉满钉子的木棍攻击。Brian Chin为保护自己将对方击倒,随后被警方逮捕,面临最高7年刑期的重罪指控。
《纽约邮报》报导,Brian Chin指出,自己在两年前房客李妍儿(Christina Yuna Lee)被游民跟踪入室杀害后,对周遭的安全隐患特别警惕,因此当天返回现场查看。然而,这次经历却让他陷入长达五个月的法律纠纷。
Brian Chin还表示因该案件无法通过背景调查,被迫辞去哈佛教学助理的职位。
当初警方到场时,游民脸部血流不止,送医后被诊断为面部和头颅骨折并插管呼吸。该游民后来因恐吓罪被起诉,Brian Chin认为这证明自己的行为属正当防卫。
曼哈顿检察官办公室的一名代表上周日告诉《纽约邮报》,“我们的工作是彻底调查和起诉暴力行为,包括涉嫌袭击的事件”,“该案已撤销,因此已被法院封存。”
Chin告诉本报自己“松了一口气”,同时内心也感到难过,地检的起诉让他毫无必要地经历了这一切。
他也表示万分感谢社区一直以来的支持,并指出这几年他亲自眼看着华埠的公共安全在疫情后恶化,许多商店考虑员工安全不得不提前结束一天的营业时间,尤其罗斯福公园周围,毒品和暴力犯罪越来越常见。他表示对未来怀抱希望,也呼吁民选官员做更多工作来保护社区和民众的安全。◇
责任编辑:郑桦