【大纪元2024年09月30日讯】（大纪元记者李俞爱尔兰报导）两名中国男子从西班牙入境爱尔兰后，藏在机场厕所，第二天被捕。二人被控未持有有效身份证明文件入境，后被判缓刑后释放。
两中国人偷渡遭判缓刑后获释
现年30岁的林德林（音译）和36岁的李胡（音译）于9月11日现身克莱尔郡的恩尼斯地方法院（Ennis District Court）。
二人于前一天在西南部的香浓机场（Shannon Airport）被捕。侦查警官基奥根（Ciaran Keoghan）在庭上告诉法官，大约在10日早上凌晨2点，分别在机场的男女洗手间内发现了两人。
林德林和李胡乘坐同一架瑞安航空的航班，出发地为西班牙赫罗纳（Girona）。二人被捕时身上没有护照。
主审法官加贝特（Alec Gabbett）指出，两人在登机时是持有身份证明文件的，但是随后文件却“消失”了。林德林和李胡被控没有按规定携带有效身份证明文件入境爱尔兰，违反《2004年移民法》。两人当庭表示认罪。
据辩护律师戈弗雷（Tara Godfrey）陈述，两人于凌晨被发现后，先被扣留在机场，随后被送到香浓机场警察站，最后转往附近的监狱。律师称两人实际上一直被当作“犯人”对待。
据当地媒体报导，二人在被捕当日下午第一次出庭，基尔拉什区法院（Kilrush District Court）法官判将两人还押候审后，二人当晚被拘留在利默里克监狱，第二天两人戴着手铐被带往法庭。
辩方律师表示，二人冒险来到爱尔兰是因为他们在家乡的境况“极度残酷和困难”，“除了抵达时没有护照外，他们没有其它问题”。
法官加贝特在庭上表示，他非常不愿意将从未被定罪的人送进监狱。“他们在国外没有犯罪，实际上需要我们的帮助、支援和照料。”
法官判处二人两个月的缓刑，即如果遵守法律，没有犯下进一步的罪行，他们不必入狱。
考虑到二人的情况，法官表示希望二人可以得到应有的生活帮助。探长说，国际保护住宿服务（IPAS）将在当晚为两人提供临时住宿。
非法移民激增 人口增长速度达17年来最高
此案件正值爱尔兰收紧边境管制之际。政府已出台一系列措施试图遏制非法移民入境。其中之一就是敦促航空公司更好地履行自身义务，确保乘客入境时持有证明其身份的有效证件。从今年夏天起，如果入境乘客没有有效身份证件，航空公司和渡轮公司将被处以最高5,000欧元的罚款。此前最高罚金为3,000欧元。
随着大量非法移民的涌入，在爱尔兰寻求庇护的人数不断增加。根据国家保护中心公布的最新数据，截止8月1日，今年已有超过1.4万人在爱尔兰寻求庇护，几乎是去年同期的2倍。该国此前还接收了超过6万多逃离战火的乌克兰难民。
根据中央统计局（CSO）最新数据，去年爱尔兰人口增加了近9.9万人，其中约7.9万人，来自净移民，是自2007年以来的最高纪录。
责任编辑：余平#
