【大纪元2024年11月28日讯】(大纪元记者马维芬报导)迪士尼动画电影《海洋奇缘2》27日晚间举办台北首映会,由原民歌后阿爆、金曲新人Makav真爱、唱作歌手Matzka玛斯卡,为电影配音。其中,Makav真爱与阿爆不仅担任声演,也为电影献唱歌曲。
《海洋奇缘》第二集由Makav真爱为女主角“莫娜”献声,并演唱《找到自己》《航向远方》两首磅礴主题曲。Matzka在第一集为“毛伊”配音后,续集再度续任;阿爆(ABAO)这次则是声演全新反派角色“玛丹姬”。三人也在首映会上,一起受访。(先前报导:《海洋奇缘2》即将首映 全球票房估逾2亿美元)

Makav真爱初次配音就与迪士尼合作,坦言“兴奋又紧张”,幸亏有好友Matzka和阿爆的加入让她安心不少。当被问到配音最困难的地方,她说,“脚本有整整50页”,并透露自己配音第一天只录了不到一页,但她很快地抓到诀窍,在录音第二天便受到配音老师的赞赏,“表现完美!”
阿爆此次声演全新反派“玛丹姬”是居住在蝙蝠洞的神秘女人。阿爆也在活动中透露自己与角色最相近的地方是,“都很漂亮!看了就知道为什么迪士尼找我(笑)”。
Matzka曾爆料阿爆过去在部落中以时尚打扮闻名,他觉得这次玛丹姬的角色很帅很有个性,造型又很fashion,跟莫娜是完全不同的角色风格,“让我一度有她们(莫娜与玛丹姬)根本是为真爱和阿爆量身打造的错觉”。
此外,阿爆也大赞《海洋奇缘2》的选曲,直言歌曲既好听却又挑战唱功,“我演唱的歌曲叫做《迷途》,我只能说真的不愧是葛莱美音乐团队打造的歌曲,真的很好听但也真的好难,唱的时候有迷途的感觉,欢迎大家挑战看看分享给我。”
阿爆也表示:“这首歌跟我平常的歌曲风格非常不一样,但我非常满意这次的成果,也很希望透过我们的加入,让大家的迪士尼歌单里,可以有越来越多由原住民演唱的歌曲。”
《海洋奇缘2》将于11月28日中、英文版在台湾上映。
责任编辑:苏漾