【大纪元2024年11月15日讯】（英文大纪元记者Matt McGregor报导/钟心萍编译）德克萨斯州一位因在COVID-19疫情封锁期间坚持开放沙龙而入狱的女子，已成功当选德州州众议院第62区议员。
根据Ballotpedia报道，共和党人Shelley Luther获得了77.7%的选票，击败了民主党人Tiffany Drake，后者仅获得了22.3%的选票。
Luther表示，她被迫在2020年3月关闭了自己的沙龙，并且没有被明确告知重新开业的期限。当地的一位县法官持续推迟重新开放的日期。
“当他最终再度推迟时，有一天我醒来，我说，‘我必须开业，我的造型师打电话给我，说他们无法支付房贷了，’”Luther说。
由于无法支付房贷，她于4月重新开业，但随后被逮捕，并被判监禁7天，且每开放一天需支付500美元的罚款。
达拉斯县法官Eric Moyé表示，如果Luther承认自己错了，并为他所说的“自私”行为道歉，他将考虑减轻刑罚。
“先生，当你说我自私时，我必须不同意你的观点，因为养活我的孩子并不自私，”Luther回应道，“我有一些发型师正在挨饿，因为他们要养活自己的孩子。”
“所以，先生，如果您认为法律比孩子们吃饭更重要，那么请继续您的决定，但我不会关闭沙龙。”
德州共和党州长Greg Abbott在疫情期间曾发布了一项居家行政令，禁止当时被归类为“非必要”的业务运营，以防止COVID-19病毒的传播。
Abbott后来取消了对那些违反居家令者的监禁处罚。
Abbott说：“将那些非自身过错而导致企业被迫关闭的德州人关进监狱是荒谬的，我不会允许这种情况发生。”
在包括德州总检察长Ken Paxton在内的州官员公开支持Luther后，州最高法院下令释放她。
Luther后来在2020年竞选州参议员失败，然后在2022年德州众议院第62选区的共和党初选中输给了现任议员Reggie Smith。
她在2024年3月的初选中击败了Smith，进入2024年大选名单中。她的竞选主题包括边境执法、选举公正性和禁止在公立学校展示色情内容等。
她的竞选网站上写道：“Shelley Luther将为维护德州的价值观而奋斗，在困难时刻也不会退缩。”
众议院第62区席位的民主党对手Drake在自己的网站上感谢了她的支持者，并表示尽管结果不是她想要的，但她“将继续寻找保护公共教育的方法，也鼓励当选者能代表所有支持我们的民众”。
