【大纪元2023年04月14日讯】（大纪元记者李馨综合报导）美国参议院少数党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell）周四（4月13日）表示，他将于下周一返回参议院，此前他因摔倒导致脑震荡而缺席了五周。
这位肯塔基州共和党人周四在推特上说：“我期待着周一回到参议院。我们有重要的事务要处理，要为肯塔基州人和美国人民赢得大的战斗。”
下周一，参议员们将结束为期两周的四月休会，返回国会大厦。
麦康奈尔上个月在华盛顿特区华尔道夫酒店（Waldorf Astoria）的一场筹款晚宴上绊倒并出现脑震荡症状，随后被送往乔治‧华盛顿大学医院（George Washington University Hospital）住院治疗。在他住院期间，医疗团队发现，这位81岁的老人摔倒时还导致“轻微肋骨骨折”。
在医院接受治疗和观察不到一周后，麦康奈尔前往康复机构住院，在那里接受物理治疗。他的一名助手当时说，病人在医院住院后接受物理治疗以恢复体力是常见做法，时间从一周到两周不等。
麦康奈尔于3月25日离开了康复机构。这位参议院共和党领袖在一份声明中表示，根据理疗师的建议，他将“在接下来的几天里在家里为肯塔基州人和共和党大会工作”，并说“我与我的参议院同事和我的工作人员保持着密切联系”。
参议院定于周一下午3点召开会议，并在当天下午晚些时候投票，以推进对拉达‧延加‧普拉姆（Radha Iyengar Plumb）担任国防部副部长帮办这一提名的确认程序。
在麦康奈尔不在国会大厦期间，参议院共和党二号人物、少数党党鞭约翰‧图恩（John Thune）接替了他的工作，但继续与麦康奈尔密切协调。
此外，预计宾夕法尼亚州联邦参议员约翰‧费特曼（John Fetterman）也将于下周返回参议院工作，而加利福尼亚州民主党联邦参议员黛安娜‧范斯坦（Dianne Feinstein）则因带状疱疹住院治疗而继续缺席。由于范斯坦长期缺席，周三，两名民主党联邦众议员呼吁她辞职。
责任编辑：林妍#
