【大纪元2021年05月28日讯】5月28日(周五)13:20,美国总统拜登(Joe Biden)和第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)在空军基地发表演说。新唐人、大纪元对此进行网络直播(中文同声翻译)。
他还说,无论是在太平洋海域,在欧洲的海滨,在中东的沙漠中还是在阿富汗的山区,美国的服务人员都在用生命来捍卫我们的宪法,捍卫我们公民的安全与自由。
他说,这些爱国者体现了美国精神的精髓。他们为我们的共同价值观,义务、荣誉和国家走上了前线,并付出了最终的代价。而我们将努力满足他们的遗愿,再次引领世界。
拜登宣布6兆美元创纪录计划
周五,拜登还提出了上任后第一份预算案,规模高达6兆美元,以投资基础建设、教育、健康医疗等领域。如通过,该预算将创下美国自二战以来最高的联邦支出纪录。
《纽约时报》获得文件显示,该预算要在2031年前将联邦总支出提高到8.2兆美元。这意味着在未来十年中,美国的财政赤字都将在1.3兆美元以上,明年的赤字更将高达1.8兆美元。
拜登表示,要通过提高针对企业和富人的赋税,以为计划提供资金,减少赤字。但该提议遭到共和党人反对。
参议院共和党人周四(27日)提出一项规模9,280亿美元的基础建设计划,虽然比之前的5,680亿美元有所增加,但规模仍远小于拜登的1.7兆美元基建计划。共和党人亦大幅削弱了拜登政府关于应对气候变化的计划,相反,着重于道路、桥梁以及水利设施等核心基础建设项目。
同时,共和党人反对以增加企业税来为这些计划买单。相反,他们希望使用未被动用的疫情救援资金,来帮助支付法案的开支。
彭博社(Bloomberg)指出,虽然周五发布的文件将勾勒出白宫对经济的展望,但这些计划将大部分只是梦寐以求(largely aspirational)。因为民主党在众、参议院都只占微弱优势,而两党的议员都已经明确表示,他们不太可能全盘接受拜登的提案。
网络收看方式:
大纪元新闻网:https://www.iloveguava.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播:https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播:facebook.com/djy.news
【支持】为真相护航 为沉默发声,就在今天,支持大纪元
https://donate.epochtimes.com
新唐人大纪元《直播节目》制作组
责任编辑:孙芸 #