新州博览会 八月二日萨郡登场

(http://www.iloveguava.com)
【大纪元7月28日讯】年度“新泽西州博览会”(New Jersey State Fair)将自 8 月 2 日起至 11 日于西北部的萨赛克士郡博览会广场（Sussex County Fairgrounds）登场。除了全州最大型的花卉及各式农产品展出，今年还设置古董车游行、吃西瓜比赛、猪宝赛跑等趣味活动助阵，以展现新州农业经济的生命力。
博览会定于 8 月 2 日下午 1 时开幕，当天有萨赛克士郡“家庭夜”，6 至 12 岁儿童免费入场欣赏当晚10 时举行的开幕烟火。2 日起至 11 日每天下午 2 时起，每隔两小时将有一场农人收成蜂蜜的现场表演，傍晚将广邀全州农场“猪宝名将”举办猪只赛跑。
今年博览会估计有超过两千农业及商业团体设摊，占地125 英亩的会场将在博览会期间设计不同的农业展览点。3 日起开始的花展及蔬果展，向来是全州花园、农场业者角逐“花王”头衔必争之所。3 日起至 11 日还有家庭工艺展、圣诞树展等。
博览会将举行多项户外表演。3 日晚间 7 时登场的是“2002 博览会之后”选美及游行， 8 日下午 7 时有一场“波兰之夜”，除了波兰音乐相伴之外，民众还可以现场欣赏到波兰著名的波尔卡舞的舞技竞赛。
博览会也将举办多项趣味竞赛。如 3 日下午 5 时将举办家庭啤酒及酒品制造比赛，当晚 7 时举行伐木比赛，5 日下午 1 时举办祖母风味饼干烹饪比赛，6 日下午 2 时举办Ginger饼屋设计比赛，当晚 6 时 30分还有一场古董车比酷及游行表演等。
年度新州博览会将有摩天轮、射玩偶等项游戏设施。为了吸引更多州民参观“新州产品”，主办单位今年还邀来著名的“猫王”Albert 到场，于 8 日晚间 8 时举办猫王演唱会，颇具盛名的年轻乡村歌手Brad Paisley，也将与知名歌手Tammy Cochran 连袂于 9 日晚间9 时举行演唱会。
入场﹕5 岁以下儿童免费入场，6 至 12 岁儿童入场券 3 元，成人 8 元。6 日“儿童日”入场的6─12岁儿童可享有 1 元减价。7 日“萨赛克士郡日”入场的该郡儿童入场券 1 元、成人 5 元。8 日“耆老日”65 岁以上老人入场券 4 元。活动详情可电﹕(973)948－5500。
(http://www.dajiyuan.com)