【大纪元12月9日讯】（法新社墨尔本八日电） 荷兰选手胡根班原本并不看重五十米短池游泳比赛，不过，八日他在世界杯五十米自由式比赛中击败澳洲对手索普，仍然让他不免感到陶陶然。
二十四岁的胡根班以二十一秒七二成绩轻松击败索普，比他个人最佳纪录只多出百分之七秒。索普五十米成绩二十二．二四秒，名列第五。
胡根班七日在两百公尺自由式比赛中，败给索普的奥运队友哈克特，因而特别在意今天五十米短泳与索普的比赛成绩。
胡根班说：﹁自从抵达澳洲以来，人人就一直谈五十米比赛，谈索普与我的双雄对垒，这使我更注意、也更在意五十米比赛，虽然这并非重要比赛项目。﹂
他说：﹁今晚的气氛非常特别，击败索普让我有锦上添花的感觉。﹂
五十米短泳银牌是英国选手佛斯特，成绩二十一秒七五，铜牌是美国选手贾拉，成绩二十一秒九二。
索普自从今年稍早在英国协运动会赢得六面金牌，在泛太平洋锦标赛赢得五面金牌以来，这是他首次参加世界性比赛。
胡根班与索普近年来在世界泳赛的表现颇有两雄相争的局势，今天的比赛是他们两人自从十八个月前在日本比赛以来首次对垒，因而特别引人注目。上次在日本的比赛索普获胜。(http://www.dajiyuan.com)
