【大纪元12月14日讯】（中央社记者李安东台北十四日综合报导）美国职篮ＮＢＡ“神奇小子”奇德今天攻下十一分、十篮板、十助攻，贡献生涯第四十八次“大三元”，终场纽泽西篮网队以七十九比六十五击退华盛顿巫师队，篮网队主场七连胜，同时赢得最近十三战的第十二场比赛。
乔丹手风不顺，队友史岱克豪斯也熄火，两人三十八投只得十中，各获十二及十四分，巫师队上半时得二十八分为本季新低，全场六十五分，较上季不敌芝加哥公牛队时还少一分，创下队史单场得分最低纪录。
篮网队杰佛逊、马丁各获二十一、十九分，上半时超前巫师队十分，篮网队防守出色，将巫师队命中率压低到三成六六，最后一路领先战胜巫师队，同时写下队史单场最少失分纪录，先前最少失分为上季的六十七分，也是对巫师队。
伤兵满营的多伦多暴龙队在卡特、戴维斯、威廉斯三名先发主力及三名副将受伤缺阵下，再以七十九比九十一遭西雅图超音速队击败，暴龙队三连败，同时输掉过去六场中的第五场比赛，超音速队则客场二连胜。
奥兰多魔术队返回主场恢复水准，由麦葛雷迪飙进三十六分，以一百一十一比八十五大胜金州勇士队，报得上月以九十二比一百三十五，队史最大失分惨败勇士队之耻，魔术队结束三连败，勇士队吞下最近四场第三场败仗。(http://www.dajiyuan.com)
