【大纪元2019年05月02日讯】（大纪元记者吴英编译报导）周三（5月1日），美国川普（特朗普）总统表示，他将否决美军的计划，不会让杜鲁门号航母退役，并且承诺将进行翻新。
川普总统周三上午发推文说：“我将否决哈里‧杜鲁门号航空母舰（U.S.S. Harry S. Truman）的退役令（Decommission Order），它是在1998年建造的（还相当新），并且被认为是世界上最大和最好的航母之一。”
川普在推文中承诺，将翻新杜鲁门号航母，所花的经费只是建造新航母成本的一小部分。
I am overriding the Decommission Order of the magnificent aircraft carrier Harry S. Truman, built in 1998 (fairly new), and considered one of the largest and finest in the world. It will be updated at a fraction of the cost of a new one (which also are being built)!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月1日
美国海军此前宣布，计划在明年2月让杜鲁门号航母退役，以节省成本及引进更先进的航空母舰。海军表示，杜鲁门号航母提前退役，约可节省300亿美元。
《华盛顿观察家报》（The Washington Examiner）报导，约翰‧理查森（John Richardson）上将本周为这项决定辩护，并称这是维持海军技术发展至关重要的决策。
不过，两党国会议员都反对这项决定，副总统迈克‧彭斯周二（4月30日）访问了停靠在弗吉尼亚州诺福克（Norfolk）的杜鲁门号航母，并宣布了川普的决定。
彭斯说：“我们要留下在全球战斗中最好的航母，我们不会让杜鲁门号航母退役，它还要服役好几年。”
.@POTUS asked me to deliver a message today — We are keeping the best carrier in the world in the fight! We are NOT retiring the Truman! The USS Harry S. Truman is gonna“Give ‘Em Hell” for many years to come! pic.twitter.com/VFt7zb9L3b
— Vice President Mike Pence (@VP) 2019年4月30日
去年10月，杜鲁门号航母成为美国近30年首次到北极圈进行飞行任务、向俄罗斯发送信息的航母。当时，为了应对北极天气，航母军官特地带着棒球球棒，以将支柱、桅杆和舱壁上凝结的冰块打掉。
杜鲁门号航母去年春天前往地中海东部执行对抗恐怖组织“伊斯兰国”（ISIS）的任务，并与北约盟友一起训练。经过大约3个月后，该航母返回弗吉尼亚州的母港。#
责任编辑：林妍
