【大纪元2019年02月28日讯】(大纪元记者莫琳报导)全球瞩目的“川金二会”,川普总统(特朗普)和金正恩继周三(2月27日)晚间进行了一对一简短对话和“超极简单”的晚宴后,今天(28日)将于河内索菲特传奇大都会酒店(Sofitel Legend Metropole Hanoi)进行一整天的正式会谈。
根据白宫发布的安排,会议结束后,将于当地时间今天(28日)下午2时05分举行联合协议的签署仪式。
周三与金正恩的晚宴结束后,川普在推特上发文说,他与金正恩进行了“非常好的对话”,并且“期待着明天进一步会谈”。外界分析本次川金会或聚焦三个方面的议题:推进朝鲜半岛无核化;可能就朝鲜战争终战宣言达成协议;改善美朝关系。
以下是川金第二次峰会、28日双方会谈的实时更新(当地时间):
15:52pm
川普总统已经登上专机“空军一号”等待起飞回美国。
14:57pm
川普总统新闻发布会结束,现起程回国。
14:52pm
川普总统说,他会在回美国之前(周四)打电话给韩国总统。“一上飞机,我们就会打电话给文总统”“他非常努力,希望达成协议。”
川普说,他也会跟日本首相安倍晋三说明峰会的结果。
14:43pm
川普总统跟金正恩未来是否会举行第三次峰会?川普在记者会上表示,他还不能下论断。“我们将会看看发生了什么,会发生的。”
川普向记者表明,在周三的晚宴上,他得到金正恩再次的承诺:停止导弹和核测试。
川普说,“他(金正恩)不会再进行火箭弹和核测试”,“我相信他,我接受他说的话,我希望是真的。”
14:25pm
此次峰会未能达成具体协议,川普说,“关键在制裁。”
有记者问,这次会谈触礁的关键是否在朝鲜希望解除制裁?川普回答“是的”。
“基本上,他们希望完全解除制裁,但我们不能这样做。”他说。
“我们没有做任何让步。”川普补充说,并说仍期待未来跟朝鲜继续协商。“他们有难以置信的巨大潜力。”
“他(金正恩)想要去核,他只想在我们认为不重要的地区去核。”川普又说,峰会最后破局的关键还是“与制裁有关。”
不过,川普说,金正恩有跟他保证他未来不会再做核武或火箭弹测试。
川普提到金正恩时说,“他(金正恩)有一些他的愿景,但不完全跟我们一样。但双方的愿景比一年前更接近了些。我认为最终我们可以达成共识。”
川普承认双方还存在一些“差距”,并说金正恩显然愿意他的国家在某种程度上实行无核化,但那些部分对我们来讲“不是最重要的”。
14:20pm
美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)在记者会开场时说,金正恩未准备好,为朝鲜弃核采取更多行动。“我们没能获得对美国有意义的成果。金正恩认为有,但我们要求他做更多。他还没有准备好。但我仍然乐观以待。”
蓬佩奥表示,(无核化)的协商还需要时间。
14:15pm
在川金第二次峰会结束后,川普总统在万豪酒店举行的新闻发布会上发表讲话。他首先从印度和巴基斯坦近期紧张局势的话题开始了其讲话。
川普总统说,与朝鲜领导人金正恩的会谈确实富有成效。但他补充道,现时并非是签署任何协议的时机。
14:03pm
川普总统抵达JW万豪酒店,准备召开新闻发布会。
13:45pm
白宫说,在这次美朝第二次峰会中,川普总统和金正恩没有达成“联合协议”。
白宫新闻秘书莎拉·桑德斯在一份声明中说,“这次峰会没有达成协议,但双方团队期待未来继续协商。”
桑德斯补充道,“美国川普总统和朝鲜国家事务委员会委员长金正恩于2019年2月27日到28日在越南河内举行非常具有建设性的会谈。两位领导人讨论了各种推动无核化和促进经济发展的方法。”
13:32pm
美朝官员扩大性双边会议之后的磋商结束,川普总统和金正恩的车队正在返回各自下榻的酒店。
在美朝首脑峰会的议程生变后,韩国股市和汇市大跌。韩国KOSPI指数急挫1.8%。韩国圜兑美元急跌0.6%。
13:05pm
美朝官员扩大会议原定于12时左右结束,但双方还在磋商。白宫发言人桑德斯称,双方仍在谈判,而川普稍后会返回下塌的酒店。
12:55pm
这次美朝峰会出现意外进展。原定举行的工作午餐取消了。连同预定下午2:05举行的“联合协议”签署仪式也可能取消。
白宫新闻秘书莎拉·桑德斯告诉记者午餐已经取消,美朝官员扩大会议将在未来30至45分钟结束。川普总统然后返回下榻的万豪酒店。
川普原定当地下午4时记者会,则会提前至下午2时举行。
桑德斯拒绝回应记者多次询问有关原定2:05举行的联合签署仪式。
12:15pm
川普总统和金正恩在河内索菲特传奇大都会酒店的餐厅(Le Club restaurant)进行简短的工作午餐。
午餐的食谱如下:
前菜:苹果鹅肝果冻
Starter: Apple foie gras jelly
主菜:鳕鱼
Main course: Snow fish
甜点:香蕉太妃派搭配蜜饯人参和人参茶
Dessert: Banoffee pie With candied ginseng and ginseng tea
11:31am
当有记者问到是否有可能在平壤开设美国办事处?金正恩刚开始似乎不想回答这个问题,要求川普总统让媒体离开会议厅。但川普认为这是个好问题,反而敦促他回答,并说“我也想知道答案。”
金正恩透过翻译回答说,这将是“值得欢迎的”。
川普接着表达了类似的观点,“我认为这是一个好主意。”
不过,接下来金正恩还是希望跟川普单独谈这件事。
11:20am
在跟川普总统会面前,有记者问金正恩是否愿意彻底拆除核武装备。金正恩透过翻译回答,“如果我不愿意这么做,现在就不会在这里。”
11:15am
川普总统和金正恩经过一对一的双边会谈后,开始进行另一轮的扩大性双边会议。
有记者问金正恩“是否跟川普总统讨论人权议题?”
当金正恩在听取翻译时,川普说:“我们讨论所有的议题。”“我们进行了非常有成效的讨论。”
11:01am
今天可能是金正恩首次回答国际记者的提问。在他与川普结束单独会谈时,华盛顿邮报的记者大声问他是否有信心与美国领导人达成协议。
“现在说还为时过早,但我不会说我很悲观,”金正恩通过翻译稍后回应,然后他补充道,他预计会有“好的成绩”。
Here’s video. Possibly the first time ever Kim Jong Un has answered a question from a foreign reporter. pic.twitter.com/BuzJYVe3bM
— Martyn Williams (@martyn_williams) February 28, 2019
在扩大性双边会谈前的小型记者会中,金正恩破例地接受了外媒记者采访,这是他首次接受外媒采访,通常他仅接受朝媒采访。
10:20am
扩大性双边会谈,美方出席的有国务卿蓬佩奥、白宫安全顾问博尔顿和代理幕僚长米克‧穆尔瓦尼,而朝方出席的则为劳动党中央委员会副委员长金英哲和外务相(外交部长)李勇浩。

9:48am
单独会谈快结束,川普与金正恩在酒店内庭园散步后,美国国务卿蓬佩奥、朝鲜中央副委员长兼统一战线部部长金英哲等美朝双方官员准备加入,举行扩大性双边会谈。
9:45am
川普总统和金正恩原本在酒店的游泳池畔进行友好交谈,但后来取消了。
根据现场记者介绍,由于今天河内的天气炎热潮湿,会谈不得不移回室内。

当地气象局的资料显示,河内今天的气温是华氏73度(摄氏23度),湿度93%。两位领导人都身穿全套西装。
#特金会,会晤间隙出来呼吸几口新鲜空气(Photo/Reuters)#VOATrumpKimSUmmit pic.twitter.com/UzgcmO4qlV
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) February 28, 2019
9:24am
川普强调达成对的协议才是最重要的,速度不是重点。川普说:“从一开始我就已经说了,对我来说,速度不是那么重要。”(Speed is not that important to me.)“重要的是我们达成了正确的协议。”
在来到越南参加川金二次峰会之前,川普一直对会议可能的结果守口如瓶,只有透露“我确信未来我们将有很多一起合作的时候。”
美国总统 #特朗普 当地时间28号上午9点在河内开始了与朝鲜领导人 #金正恩 第二天的会晤。特朗普总统说,速度并不重要,重要的是要达成正确的协议。特朗普与金正恩先进行一对一谈话,接着双方其他高级官员加入进行约两小时会谈,会谈后双方共进工作午餐。#VOATrumpKimSUmmit pic.twitter.com/JZdL57bOim
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) February 28, 2019
9:05am
川普总统和金正恩正式见面。川普对媒体说,朝鲜可以成为“经济强国”,他期待着帮助实现这一目标。
当他在金正恩旁边坐下时说“我认为今天的会议将别具意义。”
透过翻译,金正恩说全世界现在都在关注这个会议,并说他期待一个“令人惊艳的对话”。

8:46am
川普总统及其团队已抵达河内索菲特传奇大都会酒店,开始与金正恩会谈。
金正恩车队也出发离开下榻的美利亚酒店(Melia Hotel)在前往峰会地点。
当两国车队穿过河内的街道时,沿路夹道均有大批民众围观拍照。
8:30am
川普总统从下榻的万豪酒店出发,前往索菲特传奇大都会酒店,准备进行一整天的会议。
8:00am
“川金二会”首日(2月27日)晚间,川普和金正恩在河内索菲特传奇大都会酒店共进了晚餐,晚餐前,他们进行了短暂的一对一会话。
晚餐后,川普在推特上发文说,他与金正恩的“会面很棒”,他们进行了“非常好的对话”,并且“期待着明天进一步会谈”。#
责任编辑:叶紫微