【大纪元2016年01月23日讯】（中央社墨尔本23日综合外电报导）世界排名第2的英国名将莫瑞今天在澳洲网球公开赛与葡萄牙对手索沙交战4盘后胜出，挺进第4轮，但他显然不知道担任女网好手伊娃诺维琪教练的岳父，在隔壁球场昏倒。
4度打进澳网决赛的莫瑞（Andy Murray）花2小时38分、以6比2、3比6、6比2、6比2，挥落世界排名第33的索沙（Joao Sousa）。在此同时，莫瑞的岳父西尔斯（Nigel Sears），因昏倒需紧急救治。
58岁的西尔斯在楼梯接受医护人员的救治，伊娃诺维琪和美国对手基斯（Madison Keys）的比赛因此暂停近1小时。
西尔斯后来被担架抬出去，送医治疗，据传意识清楚。
莫瑞接着将迎战托米奇（Bernard Tomic）与米尔曼（John Millman）对战胜出的一方。
塞尔维亚好手伊娃诺维琪（Ana Ivanovic）以6比4、4比6、4比6不敌基斯，3轮止步。西尔斯在这场比赛进行到第2盘时送医救治。（译者：中央社蔡佳伶）1050123
