【大纪元8月4日报导】（中央社俄亥俄州亚克朗3日法新电）北爱尔兰好手麦克罗伊今天在WGC普利司通邀请赛（Bridgestone Invitational）力退西班牙好手贾西亚（Sergio Garcia）摘下冠军，也重新登上高球球王宝座。
这是小麦（Rory McIlroy）在皇家利物浦高尔夫俱乐部（Royal Liverpool）勇夺英国公开赛冠军、生涯第3度在大满贯赛封王后，参加的第1场赛事。
昨天打完第3轮，麦克罗伊还落后贾西亚3杆，不过小麦今天飙出低于标准杆4杆的66杆，一口气赶上昨天落后的杆数漂亮封王。
小麦4轮成绩为低于标准杆15杆的265杆，贾西亚今天交出高于标准杆1杆的71杆，总杆267，2杆之差屈居亚军。
最新世界排名公布后，25岁的小麦将取代澳洲的史考特（Adam Scott），自2013年3月后再次坐上球王宝座。
第4轮开打没多久，贾西亚昨天的3杆领先就在一眨眼间消失。小麦前3洞接连抓下博蒂，贾西亚自己则是在第3洞吞下柏忌，反以1杆落后。
小麦这轮共打出5博蒂与1柏忌。
贾西亚原本有机会在后9洞迎头赶上，但小麦第11洞又抓下博蒂，自此领先到比赛结束。
贾西亚1日在赛事第2轮后9洞抓下8鸟，打出惊人的61杆，但他最后1轮却只抓下1个博蒂，还有2个柏忌。
在贾西亚与麦克罗伊的厮杀分出胜负前，寻求卫冕的美国名将老虎伍兹（Tiger Woods）是全场焦点。伍兹打完8洞后就因背痛退赛，下周能否参加PGA锦标赛（PGA Championship）还是问号。
14度赢得大满贯赛冠军的伍兹说，第2洞1次挥杆后就觉得背部痉挛。他在3月手术复出后的第3场赛事，就这样倏然告终。
其他选手方面，英格兰好手罗斯（Justin Rose）271杆并列第4；即将丢掉球王宝座的史考特273杆并列第8；美国名将米克森（Phil Mickelson）275杆并列15。（译者：中央社郑诗韵）
