【大纪元5月21日报导】（中央社伦敦20日法新电）曼彻斯特联队（ManchesterUnited）总教练佛格森（Alex Ferguson）抱着英格兰足球超级联赛（Premier League）年度最佳教练的头衔，光荣退休。
佛格森今天在联赛教练协会获颁此奖。
71岁的佛格森在伦敦的颁奖晚宴中表示，庆祝退休活动终于结束，让我松了一口气。
佛格森昨天最后一次率领曼联出赛，与西布朗维奇（West Brom）5-5踢和。他稍后在颁奖晚宴上说：“我真是乐翻了。”
他说：“曼联向来很棒，也嘉许西布朗维奇昨天踼出漂亮的一战。如今一切已经结束，真的非常开心。这一周以来真是百感交集。”
“我认为，任何球队对战曼联能攻进5球，真不简单，也该颁给（西布朗维奇教练）克拉克（Steve Clarke）1个大奖。”（译者：中央社王黛丽）
