【大纪元2013年04月05日讯】（大纪元记者季薇编译报导）化疗用静脉注射剂被稀释，导致治癌药物剂量不足事故，在安省和新不伦瑞克五家医院发生以来，不仅令受影响病患感到担心和愤怒，更促使他们发起集体诉讼讨。省长韦恩(Kathleen Wynne)表示，将请第三方机构彻查此事。
据CTV报导，三家律师行已经宣布，他们希望代表1,100多名受影响病患，向提供稀释药物的公司发起集体诉讼。在Peterborough地区一名实验室技术员发现问题之前，涉事五家医院病患使用这种被过度稀释了20%的药物，有长达一年以上时间。
三家律师行之一的Siskinds LLP律师行的Matt Baer律师表示，诉讼通知书已经于周三（3日）提交，之后他办公室的电话几乎被“打爆”。Baer说，这场官司目的，是使受影响患者的任何相关健康损害以及情绪困扰，能够得到补偿。
三家律师行准备起诉Marchese Health Care医护所营运的Mezentco 公司，原因是涉事医院称，该公司在配置化疗注射液时犯了一个严重错误。院方声称，该公司没有考虑到一个事实，即提供的输液袋装得过满，所以当药物被添加进去后，就出现剂量不足问题。
4月3日，Marchese公开声明，他们信心十足，达到所有合同要求，包括涉事的静脉注射产品浓度。涉事公司称，出现问题是医院之间给药的方式不同所致，与合同中约定的标准化配制方式无关。
Baer认为，鉴于医院方面持不同看法，相信诉讼有助于彻查问题所在。
*第三方机构将介入调查
周四，省长韦恩在出席全国最大、多伦多新宁医院健康科学中心(Sunnybrook Health Sciences Centre)辖下的Louise Temerty乳癌中心启用仪式时表示，将委派第三方机构调查此事，但她没有说明具体实施机构的名称。
韦恩说：“剂量不准确的事件是不能接受的。”
省卫生厅长马修斯说，将向加拿大卫生部、安省药剂师学院、医院管理层和安省癌症护理学院征求意见。她说：“每个人都将带来不同的观点。”
马修斯表示，她想知道这是一个系统问题，还是仅仅是个案。
*专家反应
安省癌症护理中心临床方案和质量计划副总裁Carol Sawka表示，随着时间推移，接受较低剂量的隐患，才会在病患身上显现出来。它可能会产生“一种较差结果”。但她称，较低剂量与较差结果有关联的证据非常稀少。
Sawka补充说，这种类型的错误是罕见的，每年安省化疗领域的4万名癌症患者，3万无事故；而安省化疗准备和实施是一个复杂过程，总会有潜在错误。她说：“预测每一个错误源，是不可能的。”
非盈利机构、加拿大安全用药规范研究所（Institute for Safe Medication Practices Canada，简称ISMP）称，在上市的输液袋生产中，过度稀释问题很普通，包括液体过量或过满。该研究所在3日发布的一份文件中表示：“存在一个为过量（输液袋）创建和实施全国标准标签的机会。”标签标准化，将使药剂师、药房技术人员和护士明确知道如何使用过量和具体过量多少的输液袋。◇
=========================
受影响病患：不能接受
【大纪元记者季薇编译报导】受化疗药物剂量不足影响的安省和新不伦瑞克省的1,100多名癌症患者，正陆续接到相关部门发出的信件：注射入他们体内的治癌药物，被过度稀释！
据CTV报导，在安省温莎地区医院（Windsor Regional Hospital）接受非霍奇金淋巴瘤（non-Hodgkins lymphoma）治疗的患者Tracey Bridgen在接到信件后，第一反应就是“我感到天旋地转”。那天刚刚接受癌症是否复发超声波检查的Bridgen说：“这是不能接受的。除非你是一名癌症患者，否则很难理解它会对人产生怎样影响。”
接受了不足剂量化疗药物注射的安省病患，大多源自本省西南地区。2012年3月1日起，伦敦健康医学中心（London Health Sciences Centre）的665名患者受到影响；2012年2月4日起，温莎地区医院的290名患者接受了相关治疗；2012年3月12日以来，奥沙瓦的Lakeridge Health的37病患受到牵连；2013年3月20日以后，彼得堡地区保健中心（Peterborough Regional Health Centre）1名患者受到影响。新不伦瑞克省的圣‧约翰地区医院（Saint John Regional Hospital）的186名患者，自2012年3月以来，就在接受上述治疗。
问题曝光后，医院已经立即将有问题注射液撤下。安省癌症护理中心（Cancer Care Ontario）称，现在每家医院已获得其他后续治疗药物，病人治疗周期不会被中断。
涉事五家医院还设立了呼叫中心，旨在回答癌症病人提出的与癌症治疗有关的问题。它们是：伦敦健康医学中心，519-685-8805，或拨打免费电话1-855-464-3262；温莎地区医院，519-255-8698；奥沙瓦的Lakeridge Health，905-576-8711，分机 4655。新不伦瑞克省的圣‧约翰地区医院，506-649-2766。
