【大纪元2013年10月18日讯】读者朋友，大纪元时报为您开辟这个《法国实用法律专家解析》栏目，内容涉及旅法华人、华侨和莘莘学子生活中的各种问 题，由资深律师给予贴近实际、通俗易懂的解答。有实际问题需要解答的读者朋友也可以通过邮件、电话与本报联系：电子邮件 dajiyuan.fr@epochtimes.com，电话 +33(0)1 69 24 65 69。
问：我三年前和别人合伙开公司，当时把一些个人财产赠送给另一股东。现在我和该股东不和，请问能够索回当时所赠财产吗？另外，在公司内我和另一股东各占50%的股份，他担任经理，他经常把我排除出重大决策之外，而当我要求退出公司时，他又不同意。请问我该怎么办？
答：关于返还赠予财产，除法律规定的特殊情况之外，赠与人不能要求返还所赠财产。民法典规定，即便受赠人同意，赠予人也不能要求返还所赠财产。该条款适用于包括食物赠与（dons manuels）在内的各种赠予形式。须知赠予和合同不同，合同只要双方同意便可解除，赠予是单方行为，故而不能反悔。
不过赠予方可以要求受赠人履行某些义务（民法典第944条），如承担赠予人债务或维修工程等。赠予人还可约定，在受赠人先于赠予人去世时，后者可要求返还所赠财产。不过为使该约定得到执行，必须订立规公证赠与契约，禁止受赠人出售所赠财产。
法律规定的索回财产的例外情况包括：
– 受赠人不履行义务，例如未按赠与契约的规定支付养老金或偿还债务等。
– 受赠人忘恩负义，例如对赠予人实施谋害，暴力或者严重侮辱其人格等。
– 赠与人生育或收养子女。2007年以后，此类情况必须在赠与契约中有明文规定并需向法院提出申请。
在以上三种情况下可以要求返还财产。
关于退出公司
一般来说，经营人有权处理公司的大小事务，为了限制其权利，股东应在章程中规定，在作出重大决策时，例如购入或出售房产及商业资产，申请高额银行贷款，须得到股东大会授权。不过公司章程无法撤销经营人违反章程和第三方签署的合同。公司股东只能通过商事法庭追究经营人的责任。
当两名公司股东的股份各占一半，无法解决分歧时，利益方应向对方寄发回执挂号信。阐述自身立场，并在下次股东大会纪要上注明。随后可将其分歧提交商事法院紧急审理。由法庭任命商法专家（律师或司法清算人）召集股东大会进行调解。如调解无效，该专家将向商事法庭提交报告要求解散公司。如分歧不严重，双方也可聘请律师调解和向商事法庭申请解散公司，以此节省时间和费用。规避此类纠纷的方法是在公司章程中事先规定此类纠纷的解决方法。
事后如无人购买股份，一方股东就无法退出公司，为了达到退出公司的目的，或是要求解散公司，或是给对方股东出难题，制造麻烦，迫使其接受要求，收购出让的股份。
为此少数股东可以：
– 要求商事法庭对公司进行管理鉴定（espeetise de gestion），而该费用需由公司承担；
– 向经营人提出书面质询（每年限两次）；
– 在股东大会上投反对票。
当对方烦不胜烦时，便会认真考虑出资购买退股股东的股份了。
（责任编辑：德龙）
