【大纪元10月16日报导】（中央社柏林15日综合外电报导）德国知名彩色小熊软糖品牌哈利波（Haribo）负责人黎格（Hans Riegel）辞世，享寿90岁。
哈利波表示，哈利波创办人之子黎格7月接受手术移除脑部肿瘤后数个月，因心脏衰竭辞世。
哈利波为德国最成功的家族企业之一，黎格为哈利波掌舵67年，两名侄子则于2010年加入齐心致力公司管理。
黎格的父亲1920年在北莱因-西发利亚邦波昂（Bonn）成立哈利波公司。黎格和弟弟保罗（Paul）第二次世界大战后由美国战俘营获释，重新打造哈利波公司。保罗已于2009年辞世。
哈利波公司依据19世纪前欧洲市集和马戏团常见的跳舞熊，设计出小熊软糖，并首度于1922年贩售。
当前市面上常见的小熊零嘴则是于1960年开卖，并风靡全球。哈利波公司在15个欧洲国家设置工厂，目前每日大约生产1亿个软糖和甘草糖，并出口至110多个国家。
黎格家族上周登上德国“经理杂志”（Manager magazine）富豪榜第36名，估计资产高达27.5亿欧元。
“富比世”（Forbes）杂志则估计，黎格身价高达29亿美元，使他跻身德国第32大富豪。
黎格2010年接受电视访问表示：“工作让我快乐，我没理由拒绝让我快乐的事。”（译者：中央社张咏晴）
