【大纪元2012年02月01日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）一名驻扎夏威夷的海军陆战队员雅克比（Jacob Jacoby）因为被控在阿富汗凌辱殴打同袍而被判入狱30天，并被降级。这名被殴打的华裔同袍后来自杀身亡。
雅克比是在夏威夷的一个特别军事法庭上获得这一判决的，雅克比原本面临羞辱、非法攻击、以及口头威胁华裔士兵廖梓源等三项罪名。他此前与军事检察官达成认罪协议，在承认对廖拳打脚踢后，羞辱以及口头威胁罪名被撤销。
雅克比表示，自己是在愤怒的情况下做出上述行为的，因为廖多次在站岗时睡着。他声称自己试图和廖交谈以解决站岗期间睡觉的问题，因为这会威胁到其他士兵的生命安全，但在廖对他用不尊敬的言语回应后，变得非常生气。
检方要求法官给予雅克比更严厉的惩戒，包括因不良行为而退伍，以震慑类似的行为。不过雅克比的律师辩称雅克比无意伤害廖，只是击打其身体被防护的最好的部位。律师同时希望法庭考虑到当时他的当事人身处战斗最前线的实际情况。
21岁的廖在遭到殴打和羞辱后于去年4月3日自杀，他是美国联邦众议员赵美心的外甥。
另外还有两名海军陆战队员也因同一事件而在特别军事法庭面临类似指控。22岁下士欧罗兹科（Carlos Orozco III）、及26岁中士班长约翰（Benjamin E. John）两人将随后面临军事审判。
廖梓源的父亲廖厚达和赵美心参加了当天的庭审，廖厚达30日在庭讯后对媒体表示，他们全家届时都会出庭聆听法官对被告雅克比的判决，“我们无法相信军中同袍会对廖梓源做出这种事，非常难过。这对我们来说是一场悲剧，我们破碎的心灵永难复原。”
赵美心表示，她列席旁听的目的是要确认外甥廖梓源得到应有的正义，此外也同时表示对受害人双亲的支持。
（责任编辑：毕儒宗）
