【大纪元2012年10月24日讯】中国是共产国家，但是中文中的“共产党”、“共产主义”以及“社会主义”等词，都是来自日本学者对共产理论名词的翻译。
1870年，日本学者加藤弘在《真政大意》中用日文片假名音译西方“socialism”。1878年6月，福地源一郎首次意译为“社会主义”。
戊戌变法失败后，康有为、梁启超逃亡日本，从1901年至1902年，康有为、梁启超则译为“人群之说”。1902年2月，梁启超在日本横滨创办了《新民丛报》，同年10月16日出版的第18号上发表了《进化论者颉德之学说》一文，有两处提到了“麦喀士(马克思)”和“社会主义”，首次引入日文“社会主义”一词。
《真政大意》对“communism”首度音译后，在日文中先后出现过“共同党”、“贫富平均党”、“通有党”、“共产论”等译法，到1881年后才出现“共产党”、“共产主义”的译法。
1906年，学者幸德秋水翻译了英文版《共产党宣言》，1920年，中国著名语言学家陈望道再译成中文。
共产主义实为邪教教义
近年，海外流传着《卡尔．马克思的成魔之路》及《挖出共产党的根》等文章，这些文章揭露了共产党和马克思的老底，共产信仰实质是撒旦教（邪教）的信仰。
据阿波罗网发表的《卡尔．马克思的成魔之路》一文所披露的鲜为人知的史实，共产老祖宗马克思在青年时代，从基督徒转变成了撒旦教的信徒。并且在目前保存下来的马克思的书信和诗作中，可以看到马克思反复使用“向上帝复仇”、“毁灭人类”、“毁灭世界”的词语，充满了对神和人类的仇恨。
另外明慧网刊登的另一个系列文章《挖出共产党的根》中披露，十八世纪在德国巴伐利亚出现的“光照帮”是一个极其秘密的政治颠覆性组织，它们物色到了信仰撒旦教的马克思，让他整理“光照帮”已经准备好的文件资料，最后公布于众，这就是《共产党宣言》。
（责任编辑：谢东延）
