【大纪元2012年01月05日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)美国时间1月4日，魔术靠着“魔兽”霍华德（Dwight Howard）全场28分20篮板的“双二十”强劲表现，在主场以103：85轰垮奇才，六连败的奇才迄今难求一胜。
魔术上一役面对活塞吞败，4连胜也遭斩断，表现糟糕。赛前，魔术总教练大范甘迪 (Stan Van Gundy) 告诉陷入低潮的两个后卫理查森 (Jason Richardson) 和尼尔森 (Jameer Nelson)：“魔术需要从你们身上获得能量。”果然今天尼尔森缴出7分9助攻，理查森贡献8分5助攻，两人联手在开局拉出7：0攻势。
更关键的是“魔兽”首节四次篮下强打全数得手，一人就拿下了10分，带动魔术攻势，本节就以31-14领先，半场轻松取得18分的优势，整场完全没有落后过。霍华德高兴的说：“我们打得比上一战对活塞时好多了，在输球后能从谷底反弹，对我们来说是个好现象。”上一场对活塞，“魔兽”怒斥队友毫无斗志，让他们命中率超过五成，导致败局。不过，今天魔术第一节团队命中率高达61%，反观奇才只有21%、全场也仅36%。
这已经是霍华德生涯第34次“双二十”，本季第三场超过20篮板的比赛，28分则是缔造本季个人单场新高，禁区威力依旧勇冠全联盟。但当他被媒体问到今年是否会参加灌篮大赛时，竟以年纪太大推托。莱恩-安德森（Ryan Anderson）也轰下23分15篮板的大两双，特克鲁（Hedo Turkoglu）和雷迪克（J.J. Redick）都有14分的表现。
奇才是本季联盟至今唯一还未开胡的球队，奇才以控卫杨格（Nick Young）的17分最佳，昔日魔术旧臣路易士（Rashard Lewis）10次出手仅投进3球，拿下6分，他们全场最多落后达28分。贡献14分5助攻的前状元约翰-沃尔（John Wall）点出问题：“你可以看到我们发生了什么事情。一旦大家都开始在进攻端自私起来，那么在防守端他们也会开始不相信其他人。”
（责任编辑：李熔石）
