【大纪元1月11日报导】（中央社布鲁塞尔11日法新电）根据欧洲联盟（EU）巩固财政纪律协议的最新草案，针对预算方面的内容似乎稍微软化。在监管预算违规上，布鲁塞尔当局所扮演的角色比原本要小。
协议预计本月月底谈妥后，于3月签署。最新版协议内容昨天刚交到26个成员国手中。
最新版草案更动了1项重要层面—欧盟执行委员会（European Commission）的权力降低，更多责任交还各国政府，让他们彼此监督。
在前1版本草案中，如果欧元区国家没奉行预算上限法则，布鲁塞尔的欧盟执委会有权将该国送上法庭。
根据最新版，这个工作则交给“缔约各方”执行，也就是欧盟各国可以把不守规定的成员交给欧洲法院（European Court of Justice）。
某些国家难以接受让欧盟执委会扮演关键角色，尤其是法国。巴黎当局打从一开始就不想让欧洲法院可就年度预算惩罚欧元区政府，德国则视之为有用工具。新版草案应为2种立场折衷后的结果。（译者：中央社杨盈）
