【大纪元7月21日报导】（中央社纽约联合国总部20日路透电）西方国家今天与俄罗斯及其他发展中国家就气候变迁是否为安全议题，需联合国安理会关注一事出现争执。安理会为联合国权力最大的组织，主管国际和平与安全威胁。
联合国外交官指出，俄国原先拒绝接受安理会针对气候变迁提出的主席决议，但之后同意接受修改后用字较缓和的声明，提到气候变迁“可能对安全有影响”。
西方国家在本月主席德国召开的辩论指出，气候变迁让旱灾日趋严重，造成苏丹达佛地区（Darfur）与索马利亚出现饥荒。
美国驻联合国大使莱斯（Susan Rice）表示，华府强烈认为安理会“有必要解决气候变迁对和平与安全的明显影响。”且应“从现在开始”。
但俄国代表潘金（Alexander Pankin）表示：“我们认为安理会定期评估气候变迁不会增添任何效益，只会让这个议题更加政治化，并使各国意见更为分歧。”
非常任理事国印度与巴西也表示他们对安理会是否要参与此事感到怀疑。印度驻联合国大使认为安理会“不具备处理此议题的资源。”
该声明最后仍达成协议，指出“我们关注气候变迁的负面影响，未来可能使国际和平与安全威胁加剧。”（译者：中央社萧倩芸）
