貌强:缅甸民主力量FDB对民盟注册与补选发表声明

貌强 Maung Chan (缅甸华族)

标签:

【大纪元2011年11月24日讯】缅甸全国1886年开始沦为英国殖民统治。

基于1947年彬龙协议精神,缅族(Burmese)与非缅族(Non-Burmese)原住民团结一致,于1948年获得缅甸联邦(Union of Burma)的独立。

缅甸民主力量(Forum for Democracy in Burma)是旅英或流亡英国的缅甸各族人民组织,为缅甸和平、民主、人权、各族平等一直奔走呼号。对全国民主联盟NLD遵照2008年宪法政党条款的修改案,在2011年11月18日重新申请注册与参加补选之事,缅甸民主力量FDB在今天,即2011年11月23日,发表了缅文版声明貌强兹译如下:

我们缅甸民主力量FDB认为:全国民主联盟NLD2011年11月18日的决定,是为了要促进缅甸民主转型,以一个合法政党,在现有法律内进行合法斗争的策略选择。

我们缅甸民主力量FDB相信:虽然全国民主联盟NLD对法治、国内和平、修改宪法等怀有良好正确愿望,但在登盛政府的议会内,不可能实现的;只有所有有关政治力量在议会外平等协商,才会有成功的希望。

我们缅甸民主力量FDB认为:登盛政府没有无条件释放所有政治犯,也没有召开旨在全国和解的和平谈判,就说它已有诚意实行真正政治协商,言之过早。

我们缅甸民主力量FDB认为:虽然登盛政府负责人和昂山素姬屡次会晤、以及和非缅族众原住民武装力量分别碰头,但至今未见能完善解决缅甸各项问题的曙光。

我们缅甸民主力量FDB坚信:只有确保人民的基本权利,废除军事集团大权独揽、横行霸道的制度,建立以民为本的好政府,国家才能走向和平、繁荣、进步。

为此,我们缅甸民主力量将一如既往站在人民那边,为真正协商、真正变化的实现,为人民奔走呼喊,与人民共同奋斗。

相关新闻
貌强:姚色克在掸邦反抗日讲话
貌强:与瑞典学者谈社会主义
貌强:清帝顺治与缅王丹瑞
貌强:掸邦欢迎昂山素姬的21世纪彬龙会议
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论