(http://www.iloveguava.com)
【大纪元6月6日讯】 美国和中国星期二就中国加入世界贸易组织的谈判没有取得进展。不过，双方表示，将继续展开有关谈判。
据美国之音引用华盛顿邮报报道说，美国贸易代表佐利克是布什总统内阁中第一位访问中国的官员。他为参加亚太经济合作论坛部长会议抵达上海。在开会之前佐利克跟中国对外经贸部部长石广生举行了一个多小时的会谈，但会谈没有取得任何突破。
不过佐利克说，双方都有诚意，并有着共同的商业利益。佐利克表达了布什政府对中国早日加入世贸的支持，石广生则重申了中国致力于贸易开放的承诺。两位官员让他们的助手本周继续展开谈判。
美国《华尔街日报》星期三报道美中谈判的文章以“美国和中国仍然陷在世贸组织的泥淖中”为题。文章说，美中两国的主要贸易代表没有能够扫清中国加入世贸组织道路上的障碍。尽管美国在谈判前做好准备，要在这次谈判期间跟中国就政治敏感的农业补贴达成协议。但是，中国外经贸部长石广生在谈判期间看上去犹豫不决，他不愿意单单就农业议题达成协议，而是宁愿继续谈判，以便在美中双方排除美国的保险、营销和零售业公司进入中国市场的遗留问题时，手中仍然掌握和美国讨价还价的筹码。《华尔街日报》的文章说，还有一个可能的解释是，石广生希望呈交给朱熔基总理整个一揽子协议，而不是一项一项地报请朱熔基审批。
美国贸易代表佐利克是在布什总统决定延长给予中国正常贸易地位之后访华的。然而《华盛顿邮报》说，布什总统的决定有可能被国会推翻。去年国会立法说明，一旦中国加入世贸组织，国会就不再就是否给予中国正常贸易关系地位议题举行一年一度的投票表决。
英国《金融时报》说，日内瓦的贸易外交官员认为，中国需要本月底之前完成入世谈判，这样才能有足够的机会于今年底加入世界贸易组织，因为世贸组织的中国工作小组需要6个月的时间才能完成冗长复杂的文件编写。该报援引美国贸易代表佐利克的话说，他向中国表达的一个要点就是，如果中国要在今年底加入世贸，双方需要快速解决遗留问题。
《华尔街日报》说，农业补贴是最棘手的遗留问题。中国要求有权给予农民相当于农产品价值10%的补贴，但是目前的补贴一般在2%的水平。包括美国、奥地利和阿根廷在内的国家要求中国把农业补贴限制到5%。文章说，美国政府不愿意得罪有政治影响力的柑桔、肉类和其他农产品出口商，这些人不想跟得到大量政府补贴的中国农民竞争。文章说，中国也有自己的难处，中国有9亿农民，而且很多农民生活极为贫困。文章援引一位中国农业专家的话说，“中国政府很难说出不再保护农民的话”。
另据路透社报道，世界贸易组织总干事摩尔星期三说，6月28号中国入世工作小组在日内瓦举行正式会议之前，中国加入世贸的谈判进展正在加速。他说，他将促请星期三和星期四在上海参加亚太经济合作论坛会议的各国贸易部长，参与推动中国加入世贸组织的工作。摩尔拒绝给中国入世定下最后期限。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
