(http://www.iloveguava.com)
【大纪元7月16日讯】美国加州中谷贝克斯菲市以东的德?d比 (Tehachapi) 州监狱监禁了九十八名青少年罪犯，他们都未满十八岁，但因为犯了谋杀、强暴和抢劫等暴力重罪，所以根据二十一号提案被送到这所囚禁成人罪犯的州监狱。
据美联社报导，只有十七岁、五呎七吋高、重一百三十磅的杰瑞迈，是其中一名最暴力的青少年罪犯，他因为参加南加州一宗帮派仇杀案而被判刑五十六年。
在加州选民通过二十一号提案之前，按照规定，杰瑞迈只须在少年法庭接受审讯和判刑，而刑期无论多长，当他年满二十五岁时，便可获得释放。
但加州去年三月通过的二十一号提案规定，法官可以把十四岁或以上犯了重罪的青少年罪犯送到成人监狱。
提案在去年七月一日起实施，至今实施一年。一年以来，最使人感到意外的，便是提案并没有如一般预料那样把大量青少年罪犯送进成人监狱。
州狱政局的资料显示，自一九九六年至一九九九年，少年法庭平均每年只把一百名青少年重罪犯送进青少年监狱。比较之下，在过去一年被送到哈德查比监禁的青少年犯人也只有九十八人。
推行二十一号提案还有另外一项使人感到意外之事：不少被送到成人监狱的青少年犯人说喜欢成人监狱多过少年监狱。
州狱政局德?d比监狱青少年罪犯计划的主管克里斯‧史莱说，大部分被送往这个监狱的青少年罪犯，都是被规定的，但也有少数个案是让青少年罪犯自行选择的，他们可选择到青少年监狱或德?d比监狱，数名青少年选择到成人监狱。
九十八名青少年囚犯被分配到八个囚室，没有真正与监狱中的五千名成人囚犯同住。接受访问的青少年犯人都说，喜欢这里多过青少年监狱，因为里的人比较成熟，打斗也较少，不像青少年监狱那样整天打架。
大部分青少年犯人都与帮派犯罪有关，据主管史莱说，他们大部分都只须服刑五、六年，便可获释；如果他们在服刑期间行为良好，还可获得减刑。青少年监狱是没有这项“优惠”的。以只差两个月便十八岁的森姆来说，他因为一起帮派枪击案而被判刑十二年，但如果行为良好，到二十三岁时便可获得保释。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
