【大纪元3月13日讯】 国务院承认，美国目前正在设法平息近日来的外交政策争议；而通常直言无讳的国务卿鲍威尔也在努力学习“外交词令”的圆通技巧。
鲍威尔上周至少两次在没有讲稿的谈话中谈到中东和亚洲地区极端敏感的国际争议，因而触怒了那些地区的国家，也促使美国外交官必须努力使不致因此造成严重伤害。
国务院发言人包润石说：“显然这是一种奇特的工作，我们都使用许多特定的陈述与说明，不用其他方式。”他是指通常为避免伤感情或引起不悦而在外交词令上使用技巧又恰如其分的微妙用语。
他说：“任何人站在这里发言都会使用惯用的词句。我要说的是，如果我们要称赞国务卿能公开地用英语不按特定讲稿演说，大家将须接受，谈话中的用字遣词有时候可能会有些松散。”
鲍威尔为退休将领，曾任美国参谋首长联席会议主席。他曾告诉国务院员工、外交官员和记者说，他一向直言无讳，并以此为傲，但上周他在国会作证时的谈话可能使他必须改变这种作风。
本月七日鲍威尔在众院国际关系委员会作证时提到圣城耶路撒冷为以色列首都，因此触怒了阿拉伯世界，可能使业已摇摇欲坠的中东和平努力变得更复杂。
同时本月九日在参院外交委员会作证时，鲍威尔又两度称台湾为“中华民国”，也令北京不悦。
中国发言人朱邦造十三日在北京告诉记者：“中国对美国国务卿在演讲中使用所谓的‘中华民国’一词极为关切和不满，已郑重向美国方面提出抗议。”
相关文章
