【大紀元8月14日報導】（中央社紐約13日法新電）美國吉他大廠吉布生（Gibson Guitar）公司表示，對搖滾樂影響至鉅的吉他大師兼發明家萊斯保羅（Les Paul），今天在紐約過世，享壽94歲。
製造知名「萊斯保羅」吉他的吉布生表示，保羅「在至親好友的陪伴下，在紐約州白原市（White Plains）的白原醫院，因嚴重肺炎引發的併發症逝世。」
吉布生表示，保羅是「20世紀之聲，影響最鉅的人之一」。
保羅本名波茲佛斯（Lester William Polsfuss），1915年6月9日出生在威斯康辛州沃基夏（Waukesha）。保羅是吉他神童，17歲輟學跑去參加Sunny Joe Wolverton的樂團Radio Band。
保羅首先以高超吉他技巧闖出名號，接下來促使樂壇發生革命性改變，使音樂由木吉他時代跨入電吉他，也發明多軌錄音。這個技術讓音樂人得以在不同時間錄音，然後加以混音。（譯者：中央社蔡佳敏）
