【大紀元6月30日報導】（中央社台北30日綜合外電報導）歐元區6月份消費者物價年減0.1%，這是歐元區史上物價年率首度下滑，主要是能源成本下跌與經濟衰退，促使失業數攀升，並抑制市場需求。
歐盟統計局今天發布消費者物價初估值指出，6月消費者物價年減0.1%，是歐元區1996年開始有這項統計以來首見下滑。經濟師則預估應是年減0.2%。
過去一年來原油價格已滑落約50%，汽油與其他能源產品價格跟著下跌，而歐洲60年來最嚴重的不景氣，也促使企業削價因應。
歐洲最大經濟體─德國的通貨膨脹率已降至零，西班牙與愛爾蘭的物價從3月以來就已下滑。
巴黎銀行 (BNP Paribas SA)倫敦經濟師LuigiSperanza表示，目前已有通貨緊縮的風險，而歐洲央行目前對這項風險可能未予充分陳述。
歐洲央行總裁特瑞謝 (Jean-Claude Trichet)曾表示，他預期通膨「未來數月將短暫停留在負值」，年底前才會轉正。
蘇格蘭皇家銀行 (Royal Bank of Scotland Group)估計，歐元區目前通膨處於1953年以來最低點。（譯者：中央社紀錦玲）
