【大紀元5月6日報導】（中央社華盛頓5日法新電）美國海軍今天指出，海軍一艘艦艇上的一名士兵感染H1N1新型流感，另有50人出現新型流感症狀，海軍已取消這艘軍艦前往南太平洋的任務。
海軍發言人丹尼茲（John Daniels）少校告訴「法新社」，美國海軍杜布克艦（USS Dubuque,LPD 8）「有一例確定病例，艦上另有50人出現流感症狀。」
杜布克艦是一艘兩棲船塢運輸艦（AmphibiousTransport Dock），母港在加州聖地牙哥。
這艘軍艦原訂前往南太平洋巡弋4個月，從事人道救援任務，提供此區域國家相關軍事及民用援助。
但因新型流感，丹尼茲說，「我們審慎決定」，取消這艘軍艦預定的移防，並指出，海軍並未取消這次名為「太平洋伙伴」（Pacific Partnership）任務，不排除派遣另艘軍艦執行此項任務。
美軍部隊目前發現9例新型流感確定病例，其中海軍有5例。美國國防部指出，所有感染者都在美國。（譯者：陳蓉）
